Si tu ne le sais pas, Snaut ou Sartorius te le diront. | Open Subtitles | (إن لم تكن تعلم، فسيخبرك (سنوت) أو (سارتوريس |
Snaut et Sartorius, ils vont venir... | Open Subtitles | علىّ فعل هذا لأننى أخشى من قدومهم إلى هنا (أعنى (سنوت) و (سارتوريس |
Snot et moi on a pensé qu'on pourrait trainer tous les quatre. | Open Subtitles | سنوت وأنا كنا نفكر ,نحن الأربعة من الممكن أن نقضى بعض الوقت معاً |
Mademoiselle Lane, Snot et moi étions en train de rigoler et de dire à quel point votre cul est dégueulasse. | Open Subtitles | مهلا,آنسة لان سنوت وأنا كنا فقط نضحك ونتكلم عن كيف أن مؤخرتكى مقززه |
Christian, je pense que Snut était avec toi ce soir. | Open Subtitles | كريستيان، أعتقد بأن "سنوت" قد كان معك اليوم |
Morveux fait les mêmes trucs depuis des années. | Open Subtitles | يكرّر (سنوت) العمل ذاته منذ زمن |
C'est nous, Snaut et Sartorius ! | Open Subtitles | (لاتكن غبياً،إنه نحن فقط، (سنوت) و(سارتوريس |
Buvons à la santé de Snaut, à son courage et à son sens inaltérable du devoir. | Open Subtitles | (أقترح نخب لـ (سنوت نخب شجاعته، وتفانيه فى الواجب |
On dirait Snaut | Open Subtitles | (البحث عن غير المهذبات مثل (سنوت |
Snaut, c'est toi ? | Open Subtitles | سنوت)، أهذا أنت؟ |
- Non, à Snaut. | Open Subtitles | - (كلا، إنهم لـ (سنوت - |
Qu'est-ce que tu en penses, Snaut ? | Open Subtitles | بماذا تفكر؟ سنوت)؟ |
Steve, Snot, la retenue... c'est pour les garçons qui ne disent pas la vérité. | Open Subtitles | .. ستيف,سنوت,الحجز للصبيان الذين لا يقولون الحقيقة |
Snot, on a dit qu'on ne coucherait pas avec nos filles! | Open Subtitles | سنوت نحن قلنا اننا لن ننام مع بناتنا |
Vite, les gars vous avez vu Snot? | Open Subtitles | سريعاً,هل رأيتم يا رفاق سنوت ؟ |
Snot a rejoins l'armée, fini par se marier avec son officier commandant, | Open Subtitles | سنوت) انضم للجيش) انتهى الأمر به بالزواج من ظابطه الآمر |
Où sont passés Snot et Paillettes? | Open Subtitles | أين ذهب سنوت وجليتر ؟ |
Snot s'est enfui avec ma fille. | Open Subtitles | سنوت هرب مع ابنتى |
Snut et Christian étaient inséparables et d'accord sur tout. | Open Subtitles | ولكن سنوت وكريستيان لم يفترقا قط |
Donc je crois qu'il serait bienvenu que tu te lèves et que sans Snut, tu dises à ton père que tu es désolé. | Open Subtitles | لذا أعتقد أنه من اللائق لو وقفت وتركت "سنوت" في مقعده واعتذرت لأبيك |
Et chaque fois, Morveux venait lancer les dés. | Open Subtitles | وفي كل مرّة يبعد (سنوت) البعض عن اللعبة |
- T'as dit Morveux ? | Open Subtitles | -هل تدعونه (سنوت)؟ |