Somduth Soborun (Maurice), qui avait présidé la dix-neuvième Réunion, a ouvert la vingtième Réunion. | UN | 3 - قام سومدوث سوبورون (موريشيوس)، رئيس الاجتماع العشرين، بافتتاح الاجتماع. |
La Réunion a élu par acclamation Somduth Soborun (Maurice) à la présidence de la dix-neuvième Réunion des États parties. | UN | 4 - وانتخب الاجتماع، بالتزكية، سومدوث سوبورون (موريشيوس) رئيسا للاجتماع التاسع عشر للدول الأطراف. |
À la 18e séance, le 10 juillet, le Vice-Président du Conseil, Somduth Soborun (Maurice), a fait une déclaration liminaire. | UN | 2 - وفي الجلسة 18 المعقودة في 10 تموز/يوليه، أدلى نائب رئيسة المجلس، سومدوث سوبورون (موريشيوس)، ببيان افتتاحي. |
Le Vice-Président du Conseil, Somduth Soborun (Maurice), a fait une déclaration liminaire. | UN | وأدلى نائب رئيسة المجلس، سومدوث سوبورون (موريشيوس)، ببيان افتتاحي. |
Le Vice-Président du Conseil, Somduth Soborun (Maurice), a fait une déclaration liminaire. | UN | وأدلى نائب رئيسة المجلس، سومدوث سوبورون (موريشيوس)، ببيان افتتاحي. |
Le Vice-Président du Conseil, Somduth Soborun (Maurice), a fait une déclaration liminaire. | UN | وأدلى نائب رئيسة المجلس، سومدوث سوبورون (موريشيوس)، ببيان استهلالي. |
Le Vice-Président du Conseil, Somduth Soborun (Maurice), a fait une déclaration liminaire. | UN | وأدلى نائب رئيسة المجلس، سومدوث سوبورون (موريشيوس)، ببيان استهلالي. |
À la séance tenue en marge de la 17e séance, le 1er juillet, le Vice-Président du Conseil, Somduth Soborun (Maurice), a ouvert le débat général et fait une déclaration. | UN | 113 - وخلال الجلسة المعقودة بموازاة الجلسة 17 المعقودة في 1 تموز/يوليه، افتتح نائب رئيس المجلس، سومدوت سوبورون (موريشيوس)، المناقشة العامة وأدلى ببيان. |
À sa 38e séance, le 16 juillet, le Conseil a tenu une réunion d'information sur le thème < < Cybersécurité : menaces et défis > > , présidée par le Vice-Président du Conseil, Somduth Soborun (Maurice). | UN | 2 - استمع المجلس، في جلسته 38 المعقودة في 16 تموز/يوليه، إلى إحاطة بشأن موضوع " أمن الفضاء الإلكتروني: التهديدات والتحديات الناشئة " ، برئاسة نائب رئيس المجلس، سومدوتث سوبورون (موريشيوس). |
À la 18e séance, le 10 juillet, le Vice-Président du Conseil, Somduth Soborun (Maurice), a fait une déclaration liminaire. | UN | 2 - وفي الجلسة 18 المعقودة في 10 تموز/يوليه، أدلى نائب رئيسة المجلس، سومدوث سوبورون (موريشيوس)، ببيان افتتاحي. |
Le Vice-Président du Conseil, Somduth Soborun (Maurice), a fait une déclaration liminaire. | UN | وأدلى نائب رئيسة المجلس، سومدوث سوبورون (موريشيوس)، ببيان افتتاحي. |
Le Vice-Président du Conseil, Somduth Soborun (Maurice), a fait une déclaration liminaire. | UN | وأدلى نائب رئيسة المجلس، سومدوث سوبورون (موريشيوس)، ببيان افتتاحي. |
Le Vice-Président du Conseil, Somduth Soborun (Maurice), a fait une déclaration liminaire. | UN | وأدلى نائب رئيسة المجلس، سومدوث سوبورون (موريشيوس)، ببيان استهلالي. |
Le Vice-Président du Conseil, Somduth Soborun (Maurice), a fait une déclaration liminaire. | UN | وأدلى نائب رئيسة المجلس، سومدوث سوبورون (موريشيوس)، ببيان استهلالي. |
S.E. M. Somduth Soborun | UN | سعادة السيد سومدوث سوبورون |
S.E. M. Somduth Soborun | UN | سعادة السيد سومدوث سوبورون |
S.E. M. Somduth Soborun | UN | سعادة السيد سومدوث سوبورون |
S.E. M. Somduth Soborun | UN | سعادة السيد سومدوث سوبورون |
S.E. M. Somduth Soborun | UN | سعادة السيد سومدوث سوبورون |
S.E. M. Somduth Soborun | UN | سعادة السيد سومدوث سوبورون |