"سوف نخرج" - Traduction Arabe en Français

• On va sortir
• On sort
• Nous allons
• On s'
• On se tire
• Nous sortons
• allons sortir

- On va sortir d'ici. Tout va s'arranger. - J'en doute trés fort.
نعم سوف نخرج من هنا كل شىء سيكون على مايرام انا لست متأكد من هذا

On va sortir chercher notre bouffe, restez en dehors de vos cheveux.
سوف نخرج بأنفسنا لنحضر طعامنا لن نحملك شيئا

OK, donc On sort le démon et On sort le gobelin et ensuite On s'éclatera avec notre Pete.
حسنا سوف نخرج الشيطان ثم العفاريت 381 00: 11: 50,146

Je dors sur le sofa, et demain, On sort tous les deux, habillés différemment.
وفي الصباح سوف نخرج جميعا وسنرتدي ثيابا اخرى

Viens maintenant. Nous allons allés dehors et jouer avec les autres enfants, okay?
هيا الآن, سوف نخرج إلى الخارج و نلعب مع بقية الأولاد, اتفقنا؟

De toute façon On s'en fiche parce qu'il n'y a pas moyen qu'on sorte d'ici vivantes.
حسناً , انة ليس مهماً بسبب انة ليس هناك طريق سوف نخرج منة احياء من هنا

Je n'en peux plus. On se tire d'ici.
لا أستطيع تحمل هذا سوف نخرج من هنا

Tu veux en sortir aussi. Nous sortons ensemble.
أنتِ تريدين الخروج أيضًا سوف نخرج سويًا

Écoute, donc, On va sortir et célébrer ça, si tu veux te joindre à nous.
أسمعي، سوف نخرج ونحتفل بعد هذا إذا كنتي ترغبين في الانضمام.

Tu peux le faire, On va sortir d'ici.
كلا ، أنا بحاجة لكِ ، حسناً؟ يمكنكِ القيام بذلك سوف نخرج من هنا

Aller, tout le monde. On va sortir de cet immeuble.
حسناً، جميعاً سوف نخرج من هذا المبنى.

On va sortir de là.
سوف نخرج من هنا

On va sortir tout le monde.
حسناً استمع إلي سوف نخرج الجميع

On va sortir par là où ils sont entrés.
سوف نخرج بنفس الطريقة التي دخلوا بها

Pas de long terme, on entre et On sort.
نحن لا نريد أن نتزوج هذا المخزن كما دخلنا , كما سوف نخرج

Tout le monde part pour les fêtes. On sort de nos maisons.
عندما يذهب الجميع الى عطلتهم سوف نخرج عندها من بيوتنا

J'ai compris... ce soir, On sort et prends ton nouveau pénis de célibataire pour un test.
لدي الحل .. الليلة سوف نخرج ونأخذ قضيبك الجديد والوحيد من اجل اختبار قيادة

On sort ensemble et quand on revient, tu fais comme si on allait le faire et tu t'en vas.
سوف نخرج جميعاً ثم نعود تمثل انك سوف تبدأ بفعلها معنا ثم تغادر

premièrement, Nous allons aller sur cette piste de danse et montrer à nos amis comment c'était vraiment fait,
حسنا أولا,سوف نخرج لساحة الرقص و نري أصدقائك كيفية الرقص

Je prends les choses en main. Nous allons sortir d'ici.
سوف أتولى الامر سوف نخرج من هنا في الحال

On se tire d'ici.
سوف نخرج من هنا

Nous sortons. Ne tirez pas.
و سوف نخرج ، أوقفوا نيرانكم