La favorite des votes est Perry Sommers de Brenham, au Texas. | Open Subtitles | أعلى نسبة تصويت بيري سومرز من بيرنهام تكساس |
Original de Karl Freund, remake de Stephen Sommers. | Open Subtitles | الأصلي من إخراج كارل فريند والجديد من إخراج ستيفن سومرز |
Alors, Jamie Sommers, vous envisagez de changer de vie ? | Open Subtitles | حسنا ، جيمي سومرز انت تريدين تغيير حياتك بشكل جدي؟ |
On n'a pas le temps. On l'emmène. Summers! | Open Subtitles | ليس هناك وقت ، سيأتى معنا واو ، سومرز أنتى تقودين كمتسابقة كل شئ سيكون على ما يرام عندما نجد جايلز |
Jusqu'à cette nuit fatidique quand Katie Summers apprit, qui elle avait réellement épousé. | Open Subtitles | إلى أن جائت تلك الليلة المشؤومة التي تعلمت فيها كاتي سومرز |
M. Somers déplore que l'État partie n'ait pas répondu à cet aspect de sa plainte. | UN | ويأسف السيد سومرز لكون الدولة الطرف قد أخفقت في معالجة هذا الجزء من دعواه. |
Voici la finaliste numéro 88, Perry Sommers ! | Open Subtitles | متأهلة يانصيب رقم 88 بيري سومرز |
BUZZ DE LA MODE a plaidé non coupable, invoquant la folie lors du meurtre de Fey Sommers. | Open Subtitles | -في سومرز تحت ذريعة الجنون ولكن كما ترون في هذه المحاكاة الرسومية |
C'est la chambre de ma défunte mère, l'alcôve sexuelle de Fey Sommers, pour les après-midi langoureux où le plaisir et la douleur s'unissaient. | Open Subtitles | أيها الناس لقد كانت هذه غرفة أمي الراحلة -في سومرز ..غرفتها السرية .. |
Je pense qu'il est temps que Fey Sommers sorte de sa retraite. | Open Subtitles | أعتقد بأنه الوقت المناسب لـتظهر " في سومرز " من عزلتها |
Emily Sommers, agent secret, Scotland Yard. | Open Subtitles | إيميلي سومرز عميلة خاصة ، شرطة لندن |
C'est bien de vous avoir ici, Jamie Sommers. | Open Subtitles | من الجيد ان تكوني معنا جيمي سومرز |
Bon Dieu, la vieille ruse, Sommers. | Open Subtitles | ياإلهي ، انها اقدم خدعة يا سومرز |
Reste la tête froide, Sommers. | Open Subtitles | ابدأي مهمتك يا سومرز |
Au nom du Gouvernement falklandais, Michael Summers et Sharon Halford tiennent à vous présenter les résultats du référendum tenu récemment sur le futur statut politique des îles Falkland. | UN | باسم حكومة جزر فوكلاند، يود صاحبا المقام الرفيع مايكل سومرز وشارون هالفورد أن يقدما إليكم نتائج الاستفتاء الذي أجري مؤخرا حول مستقبل المركز السياسي لجزر فوكلاند. |
Buffy Summers. | Open Subtitles | منذ قدوم " بافى سومرز " حيث بدأت كل مشاكلى |
J'aimerais que Buffy Summers ne soitjamais venue à Sunnydale. | Open Subtitles | أتمنى لو أن " بافى سومرز " لم تأتى "أبدا لـ " صانى ديل |
A très bientôt, Buffy Summers de Stevenson. | Open Subtitles | حسنا ، جيد ، أراكى لاحقا " بافى سومرز من ستيفنسون " |
Mlle Summers, j'aimerais que vous meniez une discussion sur le sujet de la dissertation. | Open Subtitles | آنسة " سومرز " أريدكى أن تستعدى لقيادة مجموعة نقاش الصف القادم على الموضوع الذى بالورقة |
Charlamagne Tha God et les American Sound Awards sont fiers de vous présenter celle qui a déjà gagné quatre ASA, Skye Summers, et, nominé pour la première fois, Jamal Lyon. | Open Subtitles | نحن سعيدون بتقديمنا للفائزة بأربع جوائز ( سكاي سومرز ) و المترشح للمرة الاولى ( جمال ) |
Tout est vendu. Elle est passée chez Somers au Welvaert. | Open Subtitles | لقد بيعت جميعها فذهبت وسألت سومرز من اجل المزيد |