"سوهو" - Traduction Arabe en Français

• Soho

Seriez-vous gentil de m'escorter au le Centre de Soho pour Outsider Art de la semaine prochaine?
هل ستكون لطيف جداً لترافقاني لمركز سوهو من أجل الفن الدخيل الأسبوع القادم؟

Quelqu'un a été poignardé le mois dernier dans Soho.
كان هناك والتي طعن الشهر الماضي في سوهو.

Après leur divorce, je l'ai suivie à Soho.
في الحقيقة، عندما انفصلا انتقلت معها إلى سوهو

J'ai vu ce qui est arrivé pendant le double meurtre à Soho le week end dernier.
رأيت ماحدث في حادثة القتل المزدوجة في سوهو الاسبوع الماضي

Nous fermons a 17:00 et je vais pas changer ma vie la mettre dans dessus dessous pour un imbécile de Soho
نحن نغلق الساعة الخامسة وأنا لن اقوم بإعادة حياتي رأسا على عقب لأجل بعض غريبي الاطوار من سوهو

J'adore. Tout le monde ne me parle que de Greenwich Village et Soho.
علي المثل , دائمًا يخبرني الجميع بالعيش في القرية و نظام سوهو الإلكتروني

J'ai fait les boutiques dans Soho.
ذهبت للتسوق في سوهو. كذب لك عن ذلك أيضا؟

{\pos(192,230)}Je connais un revendeur à Soho, je pourrais vous le présenter.
"أعرف بائعا في "سوهو و يمكنني أن أعرفك عليه

Elle m'avait donné rendez-vous à Soho, dans un restaurant connu.
كانت قد رتبت للقائي في مؤسسة مرموقة بحي سوهو

Un petit loft dans Soho. Le compte est bon, Mike. - Elle est sa fille.
طابق علوي في سوهو, الحسبة تتطابق يا مايك,إنها إبنته

Avec vous ici, la boîte sera au top, à Soho.
معك هنا، سيكون هذا المكان الأفخر في "سوهو"

Un ami ouvre son restaurant dans Soho, et j'espérais vous y emmener.
لدي صديق سيفتتح مطعم جديد في سوهو وآمل أن تذهبي معي

Je pourrais faire du shopping à Soho au lieu de ce trou à rat. - Je sais. - T'as vu ça ?
لكنت أتسوق في سوهو الآن بدلا من سوق جريسي

- Le bar de Soho où vous espériez qu'on se rencontre ?
أهو نفس البار في سوهو الذي تمنّيتِ أن نلتقي هناك؟

De retour à New-York York, elle habitait à Soho avec un type.
لقد عادت إلى نيويورك كانت تعيش في سوهو مع أحد الشبان

Vous n'avez pas connu Soho, où je vivais.
حسنا , انت لا يمكنك ان تقضى الكثير من الوقت فى حى سوهو حيث كنت اقيم

Je vais bientôt prendre une nouvelle maison, à Soho.
أنا قريبا أخذ منزل جديد غرامة، في سوهو.

"Mlle D'Aubigne, Golden Square, Soho."
"ملكة جمال D'أوبيغن، المربع الذهبي، سوهو".

Puis un jour, il a eu une info de quelqu'un à propos d'une pièce détenue dans un grand loft à Soho.
ومن ثم في يوم ما قد حصل على معلومات من مصدر " عن قطعة فنية موجودة في دور علوي بـ " سوهو

Il dirige une entreprise d'importation de tapis avec un entrepôt à Soho.
إنه يدير عمل إستيراد سجاد " بواجهة محل في " سوهو إذاً واضح أنه رجل الشحن