"سيادتها الكاملة على أراضيها" - Traduction Arabe en Français

• leur pleine souveraineté sur leur territoire
• sa pleine souveraineté sur ses territoires

Ma délégation souhaite exprimer son appui à la République arabe syrienne qui insiste sur le droit qui est le sien de recouvrer sa pleine souveraineté sur ses territoires dans le Golan qui sont occupés depuis 1967.
ويود وفد بلادي اﻹعراب هنا عن تأييده لموقف الجمهورية العربية السورية الشقيقة، المطالب بحق استعادة سيادتها الكاملة على أراضيها التي احتلت عام ١٩٦٧ في الجولان.

Partant, le Bahreïn réaffirme qu'il appuie la position adoptée par la République arabe syrienne en ce qui concerne le rétablissement de sa pleine souveraineté sur ses territoires dans le Golan syrien occupé depuis 1967.
وانطلاقا من ذلك فإنها تؤكد تأييدها لموقف الجمهورية العربية السورية لاستعادة سيادتها الكاملة على أراضيها التي احتلت عام ١٩٦٧ في الجولان السوري المحتل.