Rikard, je suis Henrik Sabroe de la police de Copenhague. | Open Subtitles | (ريكارد)، أنا أدعى (هنريك سيبرو) من شركة كوبنهاغن |
Saga Norén, police de Malmö. Voici mon équipier, Henrik Sabroe. | Open Subtitles | ساغا يورغن) شرطة مالمو) (هذا زميلي (هنريك سيبرو |
Bonjour. Je suis Henrik Sabroe, Police de Copenhague. | Open Subtitles | مرحبا أدعى (هنريك سيبرو) من شرطة كوبنهاغن |
Ils n'ont pas assez de Ciflox pour soigner les leurs. | Open Subtitles | ليس لديهم ما يكفي من سيبرو لعلاج جميع الناس. |
Le seul truc qui les aidera c'est plus de Ciflox. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي سيساعدهم المزيد من " سيبرو". |
Je me suis mise sous Cipro | Open Subtitles | و ملمسها ساخن إذاً, عليك ان تذهبي حسناً انا من وضعت نفسي في السيبرو سيبرو = علامة تجارية للمخدرات |
Elle concerne une femme et deux enfants du nom de Sabroe. C'est de la famille ? | Open Subtitles | إنهم عن إمرأة وطفلين يدعون (سيبرو)، هل هي عائلة؟ |
Saga Norén, police de Malmo. Voici Henrik Sabroe, de Copenhague. | Open Subtitles | ساغا يورغن) شرطة مالمو) (هذا زميلي من كوبنهاغن (هنريك سيبرو |
Åsa Holst. - Henrik Sabroe, police de Copenhague. | Open Subtitles | (أوسا هولست) - (هنريك سيبرو) من شرطة كوبنهاغن - |
Saga Norén, police de Malmö. Mon équipier, Henrik Sabroe. | Open Subtitles | أنا (ساغا يورغن) شرطة مالمو) (وهذا زميلي (هنريك سيبرو |
Henrik Sabroe. Je ne peux répondre. Laissez un nom et un numéro. | Open Subtitles | هنريك سيبرو) لا أستطيع الرد على مكالمتك الآن) أترك أسمك ورقم هاتفك |
Henrik Sabroe, police de Copenhague. | Open Subtitles | -هنريك سيبرو) شرطة كوبنهاغن ) -مرحبا |
Henrik Sabroe, police de Copenhague. | Open Subtitles | (معك (هنريك سيبرو من شرطة كوبنهاغن |
Rasmus, Henrik Sabroe, police de Copenhague. | Open Subtitles | (راسموس) هنريك سيبرو) شرطة كوبنهاغن) |
Comme tu as dit, avec le rationnement, aucun d'eux n'aura assez de Ciflox pour survivre. | Open Subtitles | كما قلت، مع الادخار والتقنين لا أحد منهم سيحصل على ما يكفي من "سيبرو" ليظل حياّ. |
Ils ont du Ciflox ici. | Open Subtitles | لديهم سيبرو هنا. |
Et pour toi, 2 Ciflox par jour et 1 Vermox-Q par jour pendant 7 jours. | Open Subtitles | فولير ) , أبلى بلاء عظيما ) ومن أجلك , ( سيبرو و فلاجو ) مرتين يوميا, |
Ciflox. | Open Subtitles | سيبرو. |
Je dois lui administrer de la Cipro, agent Gibbs ? | Open Subtitles | يتوجب علي منحه ادارة سيبرو,عميل عيبز |
C'est de la Cipro faite par l'armée. Peut-être que vous pouvez la tracer, trouver d'où elle vient. | Open Subtitles | هذا (سيبرو) من إصدار الجيش قد يمكنك تعقبه، وتكتشف من أين أتى |
Kenchy Dhuwalia. Excusez-moi de ne pas vous serrer la main. J'ai besoin de Cipro. | Open Subtitles | احتاج الي سيبرو |