Sitka, c'était là que se trouvait un réseau caché, celui d'un groupe militant pour les droits des animaux. | Open Subtitles | كان سيتكا موقع تحت الأرض لشبكة الحيوانات ، جماعة متشددة في مجال حقوق الحيوان. |
Vous avez quitté Animal Underground deux ans avant le massacre des 7 de Sitka et les procès... | Open Subtitles | و تركت حيوان تحت الأرض قبل عامين من مقتل السبعة سيتكا |
Il faut 3 équipes à Sitka ce week-end. | Open Subtitles | نحتاج الى ثلاثة أطقم في سيتكا لنهاية الأسبوع |
Bienvenue à Sitka, Margaret. | Open Subtitles | تسعدني معرفتك يا مارجريت مرحباً بكِ في سيتكا |
C'est l'un des trésors les plus précieux de Sitka. | Open Subtitles | فهذا هو أحد الكنوز الثمينة جداً في سيتكا ، أليس كذلك ؟ |
En supposant que Sitka est le lieu d'origine... | Open Subtitles | على افتراض سيتكا هو مكب نفايات |
Sitka a dû prévoir un grand destin pour toi. | Open Subtitles | سيتكا يجب ان يكون مخطط لشىء كبير لك |
Je croyais qu'on allait à Sitka ? | Open Subtitles | كنت أعتقد أننا في طريقنا إلى سيتكا |
- C'est le cas. - Et comment va-t-on jusqu'à Sitka ? | Open Subtitles | نعم بالفعل وكيف سنصل إلى سيتكا ؟ |
Les Sept de Sitka. | Open Subtitles | نعم، سيتكا السبعة |
Sitka, où es-tu ? | Open Subtitles | سيتكا سيتكا سيتكا اين انت؟ |
Sitka, où es-tu ? | Open Subtitles | سيتكا سيتكا اين انت؟ |
Tu es parti trop tôt, Sitka. | Open Subtitles | ذهبت مبكرا جدا سيتكا |
Merci, Sitka. | Open Subtitles | سيتكا. شكراً، سيتكا. |
Sitka, tu es là ? | Open Subtitles | سيتكا هل أنت هناك ؟ |
Où es-tu, Sitka ? | Open Subtitles | أين أنت ، سيتكا ؟ |
C'est Sitka qui t'a transformé. | Open Subtitles | سيتكا فعل ذلك |
Sitka, non ! L'ours ! | Open Subtitles | سيتكا لا ! |