"سيكيوشي" - Traduction Arabe en Français

• Sekiuchi

Pourquoi est-ce que Funaki n'était pas avec Sekiuchi quand il a été assassiné ?
عندما قُتل سيكيوشي رئيس العائلة السابق, لماذا لم يكن فوناكي معه؟

Si ce que j'ai entendu est vrai, vous êtes l'ennemi juré de M. Sekiuchi.
إذا ما قاله فوناكي أمر صحيح, فأنت العدو اللدود للسيّد سيكيوشي

Je veux dire que Sekiuchi était en train de parler à la piscine avec Kato et un gars d'une autre famille.
..ما أعنيه كان سيكيوشي بجانب المسبح يتحدث مع كاتو ورجل من عائلة أخرى

Que Kato a tué son prédécesseur, Sekiuchi, avant de prendre le contrôle du clan.
بأن الرئيس السابق, سيكيوشي قد قُتل على يد كاتو قبل أن يستحوذ على العائلة

J'étais le garde du corps de Sekiuchi.
يا غبي, لقد كنت الحارس الشخصي للرئيس سيكيوشي

Ensuite, il a pris un autre flingue et a tiré sur M. Sekiuchi.
وبعد ذلك أخذ مسدس آخر وأطلق النار على السيد سيكيوشي

Donc, ça donnait l'impression que l'autre gars avait tué M. Sekiuchi.
حتى يظهر الأمر وكأن الرجل الآخر هو من أطلق النار على السيد سيكيوشي

Il est le président des Hanabishi et a été le frère de sang de M. Sekiuchi.
رئيس عائلة هانابيشي في منطقة كانساي والذي كان أخ العهد للسيد سيكيوشي

Kato a tué Sekiuchi, n'est-ce pas ?
كاتو قتل سيكيوشي صحيح؟