"سيلفيج" - Traduction Arabe en Français

• Selvig

Ce sont les mêmes données que celles que le Dr Selvig et le Dr Foster ont enregistrées au Nouveau Mexique et à Londres.
هذه هي نفس القراءات التي التقطها دكتور (سيلفيج) والدكتورة (فوستر) في "نيو مكسيكو" و"لندن".

Dr Selvig a capté une montée d'énergie provenant du Tesseract il y a 4 heures.
دكتور (سيلفيج) تَبين طاقة مُفرطة من "التراسوركت" مُنذُ أربع ساعاتٍ مضت.

La NASA n'a pas autorisé Selvig à passer aux phases de tests.
"ناسا" لم تأذن لـ(سيلفيج) بإجراء الاختبار.

Comme Selvig ne pouvait pas l'arrêter, on a ordonné l'évacuation.
يتصاعد. عندما لم يتمكن (سيلفيج) من إغلاقه، أصدرنا أمر بالإخلاء.

À moins que Selvig ait trouvé un moyen de stabiliser l'effet de tunnel quantique.
إلا إذا توصل (سيلفيج) لطريقة ما ليحصل بها على ثٌقب دودي مُستقر.

Les radiations Gamma sont incontestablement cohérentes avec les notes de Selvig sur le Tesseract.
قراءات أشعة جاما ثابتة وفقًا لتقرير (سيلفيج) عن "التراسوركت".

Il faut signer pour ravoir les affaires de votre père, M. Selvig.
عليك أن توقع على كل متعلقات والدك الخاصة يا سيد (سيلفيج)

Dr Selvig, votre équipement fait du bruit.
ديا كتور (سيلفيج), سيدي أجهزتك تصدر صفيراً.

Les notes de Selvig sur la théorie de l'extraction.
لرزمة ،ملاحظات (سيلفيج)، خلاصة النظرية.

L'homme, identifié comme étant l'astrophysicien renommé Erik Selvig, a été emmené par la police pour un interrogatoire.
تم التعرف على الرجل\مؤخراً وهو عالم الفيزياء الفلكي الدكتور (إيريك سيلفيج ) ويتم استجوابه من قبل الشرطة ...

L'astrophysicien Erik Selvig, reconnu pour son implication dans l'invasion de New York, s'est promené nu...
عندما أعلن عالم الفلك الفيزيائي الدكتور (إيريك سيلفيج) بتورطه البارز في غزو الفضائيين الذي حدث في (نيويورك) وأصبحعارياًأمام..

Mon père, Dr Erik Selvig.
والدي هو الدكتور (إيريك سيلفيج).

C'est pour ça qu'il avait besoin d'Erik Selvig.
-لهذا يُريد (إيريك سيلفيج ).

- Arrêtez-le, Dr Selvig.
أغلقها، دكتور (سيلفيج).

Selvig !
(سيلفيج)!