Tout ce qui les importe à propos de Singleton c'est qu'il n'est pas toi. | Open Subtitles | كل ما يعرفونه أو يكترثون به الآن، أن (سينغلتون) ليس أنت. |
Singleton sait depuis quand ? | Open Subtitles | كم مضى على معرفة "سينغلتون" بالأمر؟ |
Singleton a appelé l'hôpital. | Open Subtitles | لقد أتصل "سينغلتون" بالمستشفى. |
L'affaire Singleton, quand Jack et moi avons tenté de modifier le vote sur votre navire, voir Flint être dépossédé, c'était dans le but d'infiltrer des hommes dans votre équipage. | Open Subtitles | قضية (سينغلتون)، عندما حاولنا أنا و(جاك) تغيير الأصوات لسفينتك ونرى سقوط (فلينت)، |
2235 Fritz Street,hors Singleton. | Open Subtitles | شارع 2235 فريتز، قبالة (سينغلتون) أمركَ سيدي |
Singleton est dehors à essayer de convaincre ton équipage de torturer ce bougre de capitaine juste parce qu'il n'a pas réussi à ce qu'ils te le fassent à toi. | Open Subtitles | (سينغلتون) في الخارج يحاول إقناع طاقمك، بتعذيب ذلك القبطان المكسين، لأنه ببساطة لم يستطع إخراجهم عن طوعك. |
- Pardon ? Singleton, il a les votes nécessaires pour te destituer. | Open Subtitles | (سينغلتون) الأصوات في صالحه كي يبعدك عن منصبك. |
En ce moment, Singleton n'a plus que 8 votes. Et toi et tes hommes en détenez 9. | Open Subtitles | حتى الآن, (سينغلتون) متقدم فقط بثمانية أصوات وأنت ورجالك معكم الأصوات التسعة. |
Quand les hommes du Walrus réaliseront les limites de M. Singleton, nous aurons plein de talentueux défecteurs désireux de gonfler nos rangs. | Open Subtitles | بمجرد أن يدرك رجال (ولريس) حدود السيد (سينغلتون) سيكون لدينا مجموعة من المنشقين المتلهفين لزيادة صفوفنا |
Il n'aurait rien si tu ne t'occupais pas des affaires de Singleton en premier lieu. | Open Subtitles | إن (سينغلتون) لايهتم بمساعدتك لرفع أصواته في المقام الأول. |
Peut-être que Singleton a raison. Peut-être est-il temps de changer. | Open Subtitles | ربما يكون (سينغلتون) على صواب ربما حان وقت التغيير. |
Ce qui nous attend, M. Singleton ne peut pas le prévoir. | Open Subtitles | ما ينتظرنا، سيد (سينغلتون) لا يمكنه التصدي له. |
Singleton, il a les votes pour prendre la place de capitaine. | Open Subtitles | (سينغلتون) معه أصوات ليصبح قبطان بدلاً منك |
Viens me chercher quand Singleton sera de retour et que ce sera fait. | Open Subtitles | اعثري عليّ عندما يعود (سينغلتون) ويكون قبطانًا. |
Il s'avère que Mr Singleton était inapte au commandement Nous avons des problèmes plus urgent à regler | Open Subtitles | تبيّن الأمر أن (سينغلتون) غير صالح للقيادة، لدينا قضايا أكثر إلحاحًا نناقشها |
Sérieusement, Charles, peut-on croire que Singleton, pendant que l'on conspirait pour renverser Flint, utilisait cette prostituée pour essayer d'escroquer ton équipage ? | Open Subtitles | ويآمل أن يعثر عليها قبل أي يفهم أحد. بأمانة يا (شارلز)، هل نصدق أن (سينغلتون) (بعدأنتآمرمعك للإطاحةبـ(فلينت.. |
Dis ce que tu veux pour Singleton, mais il n'était pas aussi malin ou aussi stupide. | Open Subtitles | يستخدم هذه العاهرة كي يخدع طاقمك في المال؟ قُل ما تريد عن (سينغلتون) ولكنه ليس ذكيًا أو غبي هكذا. |
Singleton a volé la page. Je l'ais vu de mes propres yeux. | Open Subtitles | (سينغلتون) سرق الورقة التي بها الخريطة رأيتها بعيني |
Je me suis peut être tromper sur Singleton, mais je n'ai pas tort à propos de Flint. | Open Subtitles | ربما أكون مخطئًا بشأن (سينغلتون) لكنني لست مخطئًا بشأن (فلينت). |
Il y a des hommes là haut, à présent qui savent à propos de Singleton, le livre, le cuistot, tout ! | Open Subtitles | هناك رجال بالخارج الآن يعلمون بشأن (سينغلتون) |