"سينفذ بها" - Traduction Arabe en Français

    • prévues pour donner suite aux
        
    • mettrait en œuvre
        
    • il entend mettre en oeuvre les
        
    • donner suite à
        
    C. Activités prévues pour donner suite aux demandes UN جيم - اﻷنشطة التي سينفذ بها الطلب والاحتياجات اﻹضافية
    C. Activités prévues pour donner suite aux demandes UN جيم - اﻷنشطة التي سينفذ بها الطلب والاحتياجات اﻹضافية
    C. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées; UN جيم - اﻷنشطة التي سينفذ بها الطلب المقترح
    Dans sa déclaration, le Directeur exécutif a souligné que le projet de budget pour l'exercice 2014-2015 était indicatif de la manière dont l'UNOPS mettrait en œuvre son plan stratégique pour 2014-2017, récemment adopté, investirait dans des domaines d'action de base, renforcerait la maîtrise des coûts et préserverait sa solidité et sa stabilité financières - des conditions impératives pour toute organisation autofinancée. UN 82 - وأبرز المدير التنفيذي في بيانه أن تقديرات الميزانية للفترة 2014-2015 تبين الكيفية التي سينفذ بها مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع خطته الاستراتيجية المعتمدة حديثا للفترة 2014-2017، ويستثمر في مجالات العمل الأساسية، ويشدد مراقبة التكاليف، ويحمي استقراره وقدرته في المجال المالي - وهي شروط أساسية لمنظمة قائمة على التمويل الذاتي.
    8. Le Secrétaire général de la CNUCED est invité à informer le Conseil, lors d'une réunion directive, de la façon dont il entend mettre en oeuvre les propositions qui précèdent. UN ٨ - ويرجى من اﻷمين العام لﻷونكتاد تقديم تقرير إلى دورة تنفيذية للمجلس بشأن الطريقة التي سينفذ بها المقترحات أعلاه.
    Activités prévues pour donner suite à la demande formulée UN جيم - الأنشطة التي سينفذ بها الطلب المقترح
    B. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées UN باء - اﻷنشطة التي سينفذ بها الطلب المقترح
    C. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées UN جيم - اﻷنشطة التي سينفذ بها الطلب المقترح
    C. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées UN جيم - الأنشطة التي سينفذ بها الطلب المقترح
    C. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées UN جيم - اﻷنشطة التي سينفذ بها الطلب
    C. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées UN جيم - اﻷنشطة التي سينفذ بها الطلب
    B. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées UN باء - اﻷنشطة التي سينفذ بها الطلب
    C. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées UN جيم - اﻷنشطة التي سينفذ بها الطلب
    IV. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées UN رابعا - الأنشطة التي سينفذ بها الطلب
    IV. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées UN رابعا - الأنشطة التي سينفذ بها الطلب
    III. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées UN ثالثا - الأنشطة التي سينفذ بها الطلب
    Dans sa déclaration, le Directeur exécutif a souligné que le projet de budget pour l'exercice 2014-2015 était indicatif de la manière dont l'UNOPS mettrait en œuvre son plan stratégique pour 2014-2017, récemment adopté, investirait dans des domaines d'action de base, renforcerait la maîtrise des coûts et préserverait sa solidité et sa stabilité financières - des conditions impératives pour toute organisation autofinancée. UN 82 - وأبرز المدير التنفيذي في بيانه أن تقديرات الميزانية للفترة 2014-2015 تبين الكيفية التي سينفذ بها مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع خطته الاستراتيجية المعتمدة حديثا للفترة 2014-2017، ويستثمر في مجالات العمل الأساسية، ويشدد مراقبة التكاليف، ويحمي استقراره وقدرته في المجال المالي - وهي شروط أساسية لمنظمة قائمة على التمويل الذاتي.
    8. Le Secrétaire général de la CNUCED est invité à informer le Conseil, lors d'une réunion directive, de la façon dont il entend mettre en oeuvre les propositions qui précèdent. UN ٨ - ويرجى من اﻷمين العام لﻷونكتاد تقديم تقرير إلى دورة تنفيذية للمجلس بشأن الطريقة التي سينفذ بها المقترحات أعلاه.
    Français Page C. Activités prévues pour donner suite à la demande formulée UN جيم - اﻷنشطة التي سينفذ بها الطلب

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus