Saviez-vous qu'on la harcelait à l'école parce qu'elle était gay ? | Open Subtitles | هل كنت تعلمين أنه كانوا يضايقونها في المدرسه لأنها شاذه |
Elle était gay, donc peu de chances que ce soit celle d'un homme... plutôt celle d'une amie ou d'une maitresse. | Open Subtitles | كانت شاذه, وليست من أعضاء المخيم لكن أكثر ترجيحاً أن لها صديقه أو حبيبه |
Et j'avais une palpitante vie secrète gay. | Open Subtitles | بالاضافه إلى انني كنت املك حياة شاذه سريه |
Tu penses que tes parents savaient que tu allais devenir lesbienne en te donnant un nom de garçon ? | Open Subtitles | لذا هل تعتقدي بأن والديك, علِموا بأنكٍ ستنضجين وتكونين شاذه يلقون عليك اسم ولد ؟ |
Elle n'est pas lesbienne. J'ai toujours été hétéro. | Open Subtitles | هذا لا يدل على انني شاذه، لطالما كنت طبيعية وغير شاذه |
Oui, je sais, je sais. Mais je ne suis pas homo. | Open Subtitles | نعم، أعرف، أعرف، أعرف فقط أنا لست شاذه جنسياً. |
lesbo, lesbo, lesbo, lesbo, | Open Subtitles | .... شاذة,شاذه,شاذة |
- Et Meg, t'es gay. | Open Subtitles | ميق , انتي شاذه |
Tu dois être très gay. | Open Subtitles | إنتى تبدين شاذه جداً.. |
Elle n'a pas dit qu'elle était gay, mais elle m'a embrassé. | Open Subtitles | لاتقولي هي كانت شاذه ولكنها قبلتني |
Arrêtez de mettre des trucs gay dans ma bouche. | Open Subtitles | توقفو عن وضع أشياء شاذه في فمي |
Um, Nate ? Elle est gay. Elle est sortie avec ta cousine. | Open Subtitles | نيت ، إنها شاذه لقد كانت تواعد قريبتك |
Moi...ma femme, elle veut aller dans une cabane avec une lesbienne bien chaude pour quelques jours elle va avoir une visite inattendue de tu sais qui. | Open Subtitles | إذا كانت زوجتي تريد أن تذهب إلى كوخ مع فتاة شاذه ومثيرة لبضعة أيام ستحصل على زيارة غير متوقعة من شخصٍ تعلمين من هو |
O K... tu ne peux pas devenir lesbienne juste parce que tu ne veux pas perdre de poids. | Open Subtitles | حسنا, لا يمكنك أن تصبحي شاذه لانك لا تريدين أن تخسري من وزنك |
Mais si Angela peut faire en sorte qu'un homosexuel l'épouse, peut-être que je peux faire en sorte qu'une lesbienne m'épouse aussi. | Open Subtitles | ولكن أنجيلا يمكن ان تحصل على رجل شاذ سيتزوج منها، ربما يمكن أن أحصل على شاذه للزواج مني. |
Tu n'as jamais rencontré de lesbienne dans la vraie vie, non ? | Open Subtitles | لقد قابلت شاذه في واقع الحياة، أليس كذلك؟ |
Je pense que Wilhelmina est lesbienne. | Open Subtitles | أعتقد أن ويلهيلمينا شاذه ماذا ؟ |
et j'ai divorcé d'une lesbienne enceinte. | Open Subtitles | وفي نهايه المطاف تطلقت من شاذه حامل |
Ça va. Je ne suis pas homo non plus. | Open Subtitles | لكن ذلك جيد، أنا لست شاذه أيضاً. |
lesbo, lesbo, lesbo, lesbo, lesbo, lesbo, lesbo... | Open Subtitles | .... شاذة,شاذه,شاذة |
Être gaie en prison, c'est bon pour les pauvres connes qui ne sont pas assez fortes pour rester elles-mêmes. | Open Subtitles | شاذه للبقاء هنا انه للعاهرات الذين ليسوا أقوياء بما فيه الكفايه لكي يكونوا صادقين مع أنفسهم |
Oh, il faut regarder s'il y a une anomalie dans les statistiques, ou quelque chose qui ne correspond pas dans la base de données tes impôts, mais la patience pour faire ça, | Open Subtitles | يجب عليك البحث عن نوع من احصائيه شاذه شي ليس له علاقه بقاعدة بيانات دفع الضرائب ولكن الصبر لفعل شيء مثل هذا |
Il est intéressant que l'on m'envoie une femme et un Afro-Américain pour me questionner sur le meurtre d'une homosexuelle. | Open Subtitles | أنا ، اعتقد انها مثيرة للاهتمام ان ارسلوا الإناث والأميركيين الأفارقة لمقابلة لي عن جريمة قتل شاذه |