On prend un van doté d'un écran avec l'image de Waldo sur le côté. | Open Subtitles | نحضر شاحنه كبيره بها شاشه عملاقه و فريق العمل بالداخل |
C'est passé à la télé, sur les ordinateurs, tout ce qui a un écran. | Open Subtitles | تلك الاشاره ظهرت على التلفاز و جميع اجهزه الحاسوب اى شىء يوجد به شاشه كانت تظهر عليه |
Je peux avoir un écran plat, peut-être un bar ? | Open Subtitles | ممكن أن أحصل على شاشه مسطحه، وربما بار صغير؟ |
On peut mettre des tables avec des nappes quadrillées, un juke-box, un grand écran pour regarder le sport. | Open Subtitles | ..يمكننا هنا وضع طاولات الطعام بمفارشها صندوق تشغيل الموسيقى ، شاشه كبيره لمشاهدة المباريات |
Certains d'entre nous ont regardé spécifiquement à un écran LCD un peu de télévision avec une grenouille de semaphoring main-waving et son suscité un certain nombre de réponses spécifiquement des mâles. | Open Subtitles | البعض منا راقب بشكل محدّد فى شاشه أل سى دى ثم وضعنا تليفزيون صغير يعرض ضفدع يلوح بيديه بإشارات مقطوع منها عدد من ردود الأفعال وبشكل محدّد من الـذكور |
J'ai bu une solution de baryum derrière un écran fluoroscopique. | Open Subtitles | شربت محلول الباريم ووقفت وراه شاشه مشعه |
Je vais rembobiner de deux heures, puis je vais faire passer I'écran de la caméra au magnéto. | Open Subtitles | سأرجع شريط الفيديو ساعتين للخلف ثم أغير شاشه المراقبه الي VCR |
- C'est ton écran de verrouillage. | Open Subtitles | انها فقط شاشه القفل |
C'est un nouvel écran plat ? | Open Subtitles | هل هذه شاشه مسطحه جديده؟ |
Quel écran? | Open Subtitles | أي شاشه |