"شامواي" - Traduction Arabe en Français

• Shumway

Voudriez-vous dire quelques mots aujourd'hui à propos de Julia Shumway ?
هلا ألقيت بضعة كلمات اليوم في حق (جوليا شامواي)؟

Linda, tu réquisitionnes le véhicule de Mlle Shumway.
لدينا ماهو أهم" لندا" .. صادري سيارة الآنسة" "شامواي"

Mme Shumway, Dieu merci.
السيدة "شامواي" .. شكراً للرب هل الطبيب موجود ؟

J'aimerais pouvoir vous le dire Mrs. Shumway.
أتمنى لو كنتُ أستطيع إخباركِ "سيدة "شامواي

Si tu es une si bonne journaliste, Shumway, dis-moi.
إن كنت مراسلة على قدر المستوى يا (شامواي)، أجيبيني على هذا

Vous avez dit "Ne saute pas". Pourquoi avoir dit à Julia Shumway de ne pas sauter ?
أنت قلت "لا تقفزي"، لمَ قلت لتلك المرأة، (جوليا شامواي) أن لا تقفز؟

Vous allez coopérer. Et faire en sorte que Mme Shumway nous donne cette source d'énergie.
سوف تتعاون معنا، بما في ذلك جعل الآنسة (شامواي) تُسلّم لنا مصدر الطاقة.

Tu vas faire en sorte que Miss Shumway nous donne cet oeuf.
سوف تجعل الآنسة (شامواي) تُسلّم لنا البيضة.

seule cette signature vous retient de revoir Julia Shumway.
توقيعك فقط هو ما يمنعك من رؤية (جوليا شامواي) مرة أخرى

Je pense que c'est soit Jim Rennie, soit Julia Shumway qui l'ont pris.
(أظن أن من أخذها إما (جيم ريني (أو (جوليا شامواي

Junior ne faisait pas confiance à Barbie, donc on est allés au chalet de Peter Shumway.
(جونيور) لا يثق في (باربي) (لذا ذهبنا إلى كوخ (بيتر شامواي

S'il vous plait, Lieutenant Shumway, je vous en supplie, elle doit partir.
(أرجوك أيها الرقيب (شامواي إنّها بحاجة للرحيل

Julia Shumway, de retour avec des nouvelles. De nouveaux rapports suggèrent que le dôme n'est pas radioactif, mais les habitants sont prier de conserver une distance de sécurité avec celui-ci.
:معكم (جوليا شامواي) تخبركم بآخر التطورات ثمة تقارير إضافية تفيد بأن القبّة ليست نشاط إشعاعي

Il est accusé de tentatives de meurtres sur Mme Shumway et moi-même.
(إنه متّهم بمحاولة اغتيالي أنا والسيدة (شامواي

Il est accusé de tentatives de meurtre sur Mme Shumway et moi-même.
إنه متهمٌ بمحاولة قتل كلٍّ من السيدة (شامواي) وأنا

Otto Aguilar et Peter Shumway, et tentative d'assassinat de Julia Shumway.
،)وأيضًا لقتل (أوتو أجيلار) و(بيتر شامواي (ولمحاولة اغتيال (جوليا شامواي

Il n'y a aucun endroit où le cacher. C'est Big Jim Rennie avec un message pour Julia Shumway.
معكم (بيج جيم) يرسل (رسالة لـ (جوليا شامواي

En particulier à une femme appelée Julia Shumway.
خاصة لسيدة تُدعى (جوليا شامواي)

J'ai dit, je veux voir Julia Shumway.
(لقد قلت أريد أن أرى (جوليا شامواي

Julia Shumway, tu es la plus réfléchie, courageuse... la plus impressionnante femme que je n'ai jamais rencontrée...
(جوليا شامواي) ...أنتِ أكثر امرأة وقار وشجاعة أكثر امرأة جميلة رأيتها بحياتي