"شعر أسود" - Traduction Arabe en Français

• cheveux noirs
• Cheveux foncés
• Cheveux sombres
• brune
• les cheveux
• cheveux bruns

Quelqu'un qui ait les cheveux noirs, la même taille et parfait en tous points.
أحد ذو شعر أسود نفس الحجم,و لن أقبل ألا يكون مثاليا

Tatouage sur son cou et, euh, de longs cheveux noirs.
ثمة وشم على رقبته و شعر أسود طويل

cheveux noirs, percé et tatoué de partout.
شعر أسود مُتدفق ، الكثير من الثقوب والأوشام

Une femme. Cheveux foncés, les yeux bleus perçants.
امرأة، ذات شعر أسود ذات عيون زرقاء حادة.

Oui, Cheveux sombres, la trentaine, environ 1m63.
نعم شعر أسود منتصف الثلاثينات تقريباً بطول 5،4 قدم

brune, de grands yeux, très jolie ?
شعر أسود .. عينان واسعتان جميلة

Il y a une beauté aux cheveux noirs qui a élu domicile dans une ferme à une journée de route d'ici.
هناك جميله ذات شعر أسود أحتميت في مزرعه بعد أيام من هروبها من هنا.

1,75 m, longs cheveux noirs, lunettes de secrétaire.
طولها 5,9 انش , شعر أسود طويل, نظارات سكرتيره

De longs cheveux noirs, un genre de mégère...
صاحبة شعر أسود طويل. امرأة مشاكسة نوعاً ما.

Environ 1,85 m. cheveux noirs, yeux marron.
طوله حوالى 6.1 قدماً, شعر أسود, عينان بنيتان

Elle a une discussion privée avec quelqu'un dans la vingtaine cheveux noirs gominés.
لديها محادثة خاصة مع أحد في نهاية العشرينيات. ـ شعر أسود مملس.

Hum, c'est bizarre, parce que quand il grandit, il a les cheveux noirs.
غريب، لأنه عندما كبر، كان لديه شعر أسود.

1m70, cheveux noirs, yeux bleus.
لا أعرف عن ماذا تتكلم طويلة, شعر أسود, عيون زرقاء

Tu veux savoir combien de petites filles aux cheveux noirs et au visage pâle ?
هل تريد أن تعرف كم منهن كانت فتاة ذات شعر أسود و بشرة شاحبة؟

Tu veux savoir combien de petites filles au cheveux noirs et au visage pâle ont disparu ?
هل تريد أن تعرف كم عدد الفتيات ذات شعر أسود و بشرة شاحبة

Non, il faisait sombre. Ce que je me souviens c'est des cheveux noirs, et d'un long manteau noir.
كل ما أتذكره هو شعر أسود ومعطف أسود طويل

Femme, Cheveux foncés, environ 1 mètre 70
أنثى، ذات شعر أسود تبلغ من الطول 5.7 قدم

Jolie, longs Cheveux foncés, euh, elle aime danser, elle saute beaucoup.
جميلة, طويلة, ذات شعر أسود تحب الرقص, والكثير من القفز

Oui, mais ce n'est pas qu'il lui ressemble, ou même qu'il l'aime... mais il a les Cheveux foncés comme Elvis, vous savez.
نعم، ولكنه لا يشبهه بأي طريقة ولا حتى معجبٌ به، ولكن.. لديه شعر أسود..

Cheveux sombres, la trentaine.
أيفيت ايليسون شعر أسود في منتصف العمر 30

- Oui ? On est à la recherche d'une grande brune avec un type grand et...
أبحث عن امرأة طويلة ذات شعر أسود ورجل طويل...

Des cheveux bruns. De taille moyenne.
لقد كانت شعر أسود ومُتوسطة الطول.