"شمال شرقي بوسوسي" - Traduction Arabe en Français

    • au nord-est de Posusje
        
    Un avion AWACS a établi un contact radar avec un aéronef volant en direction du nord-est à 4 kilomètres au nord-est de Posusje. UN رصدت طائرات الايواكس بالرادار هدفا في مسار متجه نحو الشمال الشرقي على بعد ٤ كيلومترات شمال شرقي بوسوسي.
    Un avion AWACS a établi un contact radar à 3 kilomètres au nord-est de Posusje. UN رصدت طائرات الايواكس بالرادار هدفا على بعد ٣ كيلومترات شمال شرقي بوسوسي.
    Un avion AWACS a établi un contact radar à 8 kilomètres au nord-est de Posusje. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار هدفا على بعد ٨ كيلومترات شمال شرقي بوسوسي.
    Un avion AWACS a établi un contact radar à 6 kilomètres au nord-est de Posusje. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار هدفا على بعد ٦ كيلومترات شمال شرقي بوسوسي.
    Un avion AWACS a établi un contact radar à 15 km au nord-est de Posusje. UN رصدت طائرات الايواكس بالرادار هدفا على بعد ١٥ كيلومترا شمال شرقي بوسوسي.
    Un chasseur de l'OTAN a établi un contact radar avec un signal se dirigeant vers le nord-est à 30 kilomètres au nord-est de Posusje. UN رصدت إحدى مقاتلات منظمة حلف شمال اﻷطلسي بالرادار طائرة على مسافة ٣٠ كيلومترا شمال شرقي بوسوسي متجهة إلى الشمال الشرقي.
    Le contact a été perdu à 25 kilomètres au nord-est de Posusje. UN وفقد الهدف على بعد ٢٥ كيلومترا شمال شرقي بوسوسي.
    Un chasseur de l'OTAN a établi un contact visuel avec un hélicoptère se dirigeant vers le sud-est à 30 kilomètres au nord-est de Posusje. UN رصدت مقاتلات منظمة حلف شمال اﻷطلسي عيانا طائرة هليكوبتر على بعد ٣٠ كيلومترا شمال شرقي بوسوسي متجهة نحو الجنوب الشرقي.
    Le contact a été perdu à 30 kilomètres au nord-est de Posusje. UN وفقد الهدف على بعد ٣٠ كيلومترا شمال شرقي بوسوسي.
    20 h 25 Un avion AWACS a établi un contact radar avec un aéronef se dirigeant vers le nord à 15 kilomètres au nord-est de Posusje. UN رصدت طائرات الايواكس بالرادار هدفا في مسار متجه نحو الشمال على بعد ١٥ كيلومترا شمال شرقي بوسوسي.
    Une patrouille AWACS a établi un contact radar avec une trace, à 10 kilomètres au nord-est de Posusje, l'appareil se dirigeant vers le nord. UN رصدت طائرة أواكس بالرادار طائرة على بعد ١٢ كيلومترا شمال شرقي بوسوسي متجهة إلى الشمال.
    Une patrouille AWACS a détecté une trace à 20 kilomètres au nord-est de Posusje. UN رصدت طائرة أواكس عيانا طائرة تطير على بعد ٢٠ كيلومترا شمال شرقي بوسوسي.
    Une patrouille AWACS a détecté une trace à 25 kilomètres au nord-est de Posusje. UN رصدت طائرة أواكس عيانا طائرة على بعد ٢٥ كيلومترا شمال شرقي بوسوسي.
    Des avions AWACS ont établi un contact radar avec un hélicoptère à 12 kilomètres au nord-est de Posusje. UN رصدت طائرات اﻹيواكس بالرادار طائرة عمودية في مســار يبعد ١٢ كيلومتــرا شمال شرقي بوسوسي.
    Des avions AWACS ont établi un contact radar et des chasseurs de l'OTAN un contact visuel avec un hélicoptère gris de type MI-8/HIP à 10 kilomètres à l'est de Prozor en direction d'une position située à 10 kilomètres au nord-est de Posusje. UN رصدت طائرات اﻹيواكس بالرادار، ومقاتلات منظمة حلف شمال اﻷطلسي عيانا، طائرة هليكوبتر رمادية من طراز MI-8/HIP تحلق من نقطة على بعد ١٠ كيلومترات شرق بروزور الى نقطة على بعد ١٠ كيلومترات شمال شرقي بوسوسي.
    Les avions AWACS ont établi un contact radar et des chasseurs de l'OTAN un contact visuel avec un hélicoptère MI-8/HIP gris à 15 kilomètres au nord-est de Posusje. L'hélicoptère a été suivi jusqu'au point situé à 26 kilomètres à l'ouest de Sarajevo. UN ٢ تشرين اﻷول/أكتوبر رصد رادار اﻹيواكس ورصدت مقاتلات منظمة حلف شمال اﻷطلسي عيانا، طائرة هليكوبتر رمادية من طراز MI-8/HIP على بعد ١٥ كيلومترا شمال شرقي بوسوسي ورصدت الطائرة إلى نقطة تبعد ٢٦ كيلومترا غرب سراييفو.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus