"شيبازيوا" - Traduction Arabe en Français

    • Chipaziwa
        
    En l'absence de M. Chipaziwa (Zimbabwe), Mme Zamora (Costa Rica), Vice-Présidente, prend la présidence. UN في غياب السيد شيبازيوا (زمبابوي)، تولت السيدة زامورا (كوستاريكا)، نائبة الرئيس، رئاسة الجلسة.
    Président: M. Chitsaka Chipaziwa (Zimbabwe) UN الرئيس: السيد شيتساكا شيبازيوا.(زمبابوي)
    Président: M. Chitsaka Chipaziwa (Zimbabwe) UN الرئيس: السيد شيتساكا شيبازيوا . (زمبابوي)
    En l'absence de M. Chipaziwa (Zimbabwe), M. Windsor (Australie), Vice-Président, prend la présidence UN في غياب الرئيس السيد شيبازيوا (زمبابوي) تولى نائب الرئيس السيد وندسور (أستراليا) رئاسة الجلسة.
    En l'absence de M. Chipaziwa (Zimbabwe), Mme Zamora (Costa Rica) assure la présidence UN في غياب السيد شيبازيوا (زمبابوي) تولت السيدة زامرا (كوستاريكا) رئاسة الجلسة.
    En l'absence de M. Chipaziwa (Zimbabwe), M. Windsor (Australie),Vice-Président, assume UN نظرا لغياب السيد شيبازيوا (زمبابوي)، تولى السيد وندسور (أستراليا) رئاسة الجلسة.
    Président : M. Chipaziwa (Zimbabwe) UN الرئيس: السيد شيبازيوا (زمبابوي)
    Puis : M. Chipaziwa (Zimbabwe) UN ثـــم: السيد شيبازيوا (الرئيس) (زمبابوي)
    M. Chipaziwa (Zimbabwe) reprend la présidence. UN 39 - عاد السيد شيبازيوا (زمبابوي) إلى رئاسة الجلسة.
    Président : M. Chipaziwa (Zimbabwe) UN الرئيس: السيد شيبازيوا (زمبابوي)
    Président : M. Chipaziwa (Zimbabwe) UN الرئيس: السيد شيبازيوا (زمبابوي)
    Présidents : M. Chipaziwa (Zimbabwe) UN الرئيس: السيد شيبازيوا (زيمبابوي)
    23. M. Chipaziwa (Zimbabwe) reprend la présidence. UN 23 - السيد شيبازيوا (زيمبابوي): استأنف رئاسة الجلسة.
    Présidents : M. Chipaziwa (Zimbabwe) UN الرئيس: السيد شيبازيوا (زمبابوي)
    41. M. Chipaziwa (Zimbabwe) occupe à nouveau la Présidence. UN 41 - عاود السيد شيبازيوا (زمبابوي) رئاسة الجلسة.
    Président : M. Chipaziwa (Zimbabwe) UN الرئيس: السيد شيبازيوا (زمبابوي)
    M. Chipaziwa (Zimbabwe) (parle en anglais) : Le Zimbabwe est heureux que lui soit donnée l'occasion de participer au débat sur le rapport du Conseil de sécurité (A/66/2). UN السيد شيبازيوا (زمبابوي) (تكلم بالإنكليزية): ترحب زمبابوي بهذه الفرصة للمشاركة في مناقشة تقرير مجلس الأمن (A/66/2).
    En l'absence de M. Chipaziwa (Zimbabwe), M. Flisiuk (Pologne), Vice-Président, assume la présidence. UN في غياب السيد شيبازيوا (زمبابوي)، تولى السيد فليسيوك (بولندا)، نائب الرئيس، رئاسة الجلسة.
    Président : M. Chipaziwa (Zimbabwe) UN الرئيس: السيد شيبازيوا (زمبابوي)
    Président : M. Chipaziwa (Zimbabwe) UN الرئيس: السيد شيبازيوا (زيمبابوي)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus