"شيروود" - Traduction Arabe en Français

• Sherwood

Et si tu veux traverser la forêt de Sherwood, il t'en coûtera... ce médaillon en or.
و لو اردت ان تسافر من خلال غابه شيروود سيكلفك هذا هذه الميداليه الذهبيه

Jour et nuit, ils gémissent à ma porte... contre les impôts et pour traverser Sherwood en sécurité.
الشعب يقصد بابي ليلا و نهارا و يهم يصرخون من ضرائب العبور الامن لغابه شيروود

Désormais vos droits et terres vous sont restitués et à partir de ce jour vous règnerez sur tout Sherwood.
جميع حقوقك واراضيك ستعود اليك وستحكم غابة شيروود من الآن فصاعدا

Aux dernières nouvelles, il se cachait dans la Forêt de Sherwood.
آخر ما سمعته، أنّه يختبئ ''في غابة ''شيروود

Je doute que quiconque pense que les questions les plus importantes Sherwood Boehlert, NY auxquelles la nation doit répondre incluent une compréhension insuffisante des origines de l'univers.
أشك أن يعتقد أي أحد أن المسائل الأكثر إلحاحا النائب شيروود بوليرت

J'appelle Napa et Vallejo et j'envoie les lettres à Sherwood, de Sacramento.
ساتصل بنابا وفاليخو ابعث على الرسائل إلى شيروود في ساكرامنتوا

Ce connard l'a soutirée à Sherwood à notre insu.
أخذه إلى شيروود بدون إخبارنا، إبن العاهرة

C'est l'écriture que Sherwood a expertisée ? Ça et la tablette.
وهي تلك التي وجدتها شيروود مماثلة لرسائل الزودياك؟

- Sherwood s'est basé sur une gravure ?
شيروود عثروا على كتابة يدوية على لوحة خشبية؟

Doucement, Dave. Si Sherwood en a d'autres, on aura peut-être un mandat.
هون عليك ديف حاول الحصول على ادلة من شيروود

Je peux pas faire ça à Sherwood. Il m'a formé.
لا اريد ان اتدخل في عمل شيروود دربني في هذا

- C'est pourquoi Sherwood n'a pas pu identifier celle d'Allen.
لهذا السبب شيروود لم يستطيع الحصول علي عينة لخط الين

Le Sherwood qui s'est fait virer ?
شيروود؟ شيروود الذي طرد من ادارة الوثائق المشبوهة؟

Sherwood a écarté son écriture.
شيروود فحص كتابته اليدوية واخرجه من الشبهه

Au tribunal, la défense n'aura qu'à appeler Sherwood à la barre.
إذا رفعت القضية إلى المحكمة كل ما على الدفاع فعله هو استدعاء شيروود للشهادة

Tu les as trouvés dans la forêt de Sherwood ?
أين عثرث على أولئك الرجال؟ في غابة (شيروود)؟

Voici Gwen Ericsson, qui, avec l'aide de Marie Sherwood ici présente, a conçue notre technologie THRUsight.
هذه (جوين إريكسون) هي و (ماري شيروود) الموجودة هنا قاموا بتصميم تكنولوجيا (ثروسايت)

Tu es le voyou le plus connu de tout Sherwood.
أنتَ أكثر المجرمين شهرةً في كلّ "شيروود"

Je peux offrir un gîte sûr dans la forêt de Sherwood.
يمكن أنْ أقدّم ملجأً آمناً في غابة "شيروود"

Sous une mousse blanche à l'orée de la forêt de Sherwood, au sud.
يقال أنّه ينمو تحت الطحلب الأبيض على حدود غابة "شيروود" جنوباً