Cinq Semaines Fabuleuses dans le Chevy Chase Show. | Open Subtitles | نوزجاب الأجنبي، وخمسة أسابيع من عرض شيفي شيس |
Savez-vous pourquoi Alexander Chase est venu vous cherchez ce jour-là? | Open Subtitles | أتعرف لم جاء شيس اليكساندر يبحث عنك ذلك اليوم؟ |
Chase pense que les gens attendent trop longtemps de nos jours. | Open Subtitles | شيس " يرى أن الناس تنتظر " طويلاً هذه الأيام |
Brad Chase est un de nos meilleurs avocats-conseils. | Open Subtitles | براد شيس , واحد من افضل محامينا |
- Précédemment dans Boston Legal. - Je suis Brad Chase, de Washington. | Open Subtitles | سابقاً على بوسطن Boston Legal اهلا , انا براد شيس من العاصمة واشنطون |
Équipe 2 : Chase, Kharon, Chow, Bugspray, Gunfodder, Ratzass, | Open Subtitles | الفريق الثاني ّ"شيس"، "كارون"، "شاو"، "باجسبري"، "جان فاذر"، و "رات آس"ّ |
Je suis Wesley Wyndham-Pryce. Voici mes collègues, Cordélia Chase et Charles Gunn. | Open Subtitles | أنا * ويسلى ويندم برايس * و هؤلاء * أصدقائى * كورديليا شيس * و * تشارلز جان |
Le docteur ne verra pas que vous n'êtes pas le vrai Chase Frank en vous voyant ? | Open Subtitles | ألن يعلم الطبيب أنك لست (شيس فرانك) الحقيقي عندما يراك ؟ |
Donc, je baise totalement avec Chase le jour de l'ouverture. | Open Subtitles | أنا متشوقة لعمل علاقة مع (شيس) في ليلة الافتتاح |
Ouais mais je l'ai pas fait et maintenant j'ai un super chapeau pour Chase. | Open Subtitles | أجل، ولكن هذا لم يحدث والآن لدينا قبعة رائعة لـ(شيس) |
Je suis Chase Frank... un reclus... fils de riche. | Open Subtitles | (حسناً ، أنا (شيس فرانك رجل مُنعزل ... يُعاني من مشاكل تتعلق بالثقة |
À quel point Chase serait sexy avec ce chapeau ? | Open Subtitles | كيف سيبدو (شيس) مثيرا في هذه القبعة؟ |
Chase... subit énormément de stress en ce moment. | Open Subtitles | شيس " محطم من الضغط الآن " |
Mais que va-t-il arriver à Chase ? | Open Subtitles | وماذا سيحدث لـ " شيس " ؟ |
Tu parles sûrement d'un autre Lyle Chase. | Open Subtitles | لابد أنك تتحدثين عن (لايل شيس) آخر |
"Vincent Chase est coupable de fraude." | Open Subtitles | "فينسينت شيس) مذنب بالاحتيال)" |
k) Le Comité exprime l'inquiétude que lui inspire la décision prise par la JPMorgan Chase Bank de fermer tous les comptes bancaires détenus par des missions permanentes auprès le l'Organisation des Nations Unies d'ici au 31 mars 2011 et salue les efforts déployés par le pays hôte pour faciliter l'ouverture de comptes bancaires pour les missions permanentes dans d'autres établissements financiers; | UN | (ك) تعرب اللجنة عن القلق إزاء القرار الذي اتخذه مصرف جيه بي مورغان شيس بإقفال جميع الحسابات المصرفية للبعثات الدائمة لدى الأمم المتحدة بحلول 31 آذار/مارس 2011، وترحب بالجهود التي يبذلها البلد المضيف لتيسير فتح حسابات مصرفية للبعثات الدائمة لدى مؤسسات مالية أخرى؛ |
Bienvenu. Vous devez être Chase. | Open Subtitles | (مرحباً ، لابُد أنك (شيس |
- Salut, Chase. | Open Subtitles | -مرحباً، (شيس ) |
Il s'appelle Lyle Chase. | Open Subtitles | (إسمه (لايل شيس |
- Comme dans Francuzzi Schess ? - Oui. | Open Subtitles | (التي إسمها في (فرانكوزي) و (شيس - أجل - |