Déclaration de Son Excellence María Antonieta de Bográn, Vice-Présidente de la République du Honduras | UN | بيان صاحبة الفخامة ماريا أنطونييتا دي بوغران، نائبة رئيس جمهورية هندوراس |
3. Allocution de Son Excellence Dilma Rousseff, Présidente de la République fédérative du Brésil | UN | 3 - كلمة صاحبة الفخامة ديلما روسيف، رئيسة جمهورية البرازيل الاتحادية |
8. Allocution de Son Excellence Michelle Bachelet Jeria, Présidente de la République du Chili | UN | 8 - كلمة صاحبة الفخامة ميشيل باشلي خيريّا، رئيسة جمهورية شيلي |
3. Allocution de Son Excellence Dilma Rousseff, Présidente de la République fédérative du Brésil | UN | 3 - كلمة صاحبة الفخامة ديلما روسيف، رئيسة جمهورية البرازيل الاتحادية |
8. Allocution de Son Excellence Michelle Bachelet Jeria, Présidente de la République du Chili | UN | 8 - كلمة صاحبة الفخامة ميشيل باشلي خيريّا، رئيسة جمهورية شيلي |
Allocution de Son Excellence Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie | UN | كلمة صاحبة الفخامة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا |
Son Excellence Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie, prononce une allocution. | UN | ألقت صاحبة الفخامة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا، كلمة أمام الجمعية العامة. |
3. Allocution de Son Excellence Dilma Rousseff, Présidente de la République fédérative du Brésil | UN | 3 - كلمة صاحبة الفخامة ديلما روسيف، رئيسة جمهورية البرازيل الاتحادية |
15. Allocution de Son Excellence Joyce Hilda Mtila Banda, Présidente de la République du Malawi | UN | 15 - كلمة صاحبة الفخامة جُويْس هيلدا مْـتيلا باندا، رئيسة جمهورية ملاوي |
3. Allocution de Son Excellence Dilma Rousseff, Présidente de la République fédérative du Brésil | UN | 3 - كلمة صاحبة الفخامة ديلما روسيف، رئيسة جمهورية البرازيل الاتحادية |
14. Allocution de Son Excellence Joyce Hilda Mtila Banda, Présidente de la République du Malawi | UN | 14 - كلمة صاحبة الفخامة جُويْس هيلدا مْـتيلا باندا، رئيسة جمهورية ملاوي |
Allocution de Son Excellence Dilma Rousseff, Présidente de la République fédérative du Brésil | UN | كلمة صاحبة الفخامة ديلما روسيف، رئيسة جمهورية البرازيل الاتحادية |
Son Excellence Dilma Rousseff, Présidente de la République fédérative du Brésil, prononce une allocution. | UN | ألقت صاحبة الفخامة ديلما روسيف، رئيسة جمهورية البرازيل الاتحادية، كلمة أمام الجمعية العامة. |
6e séance plénière Allocution de Son Excellence Laura Chinchilla Miranda, Présidente de la République du Costa Rica | UN | الجلسة العامة السادسة كلمة صاحبة الفخامة لورا شينشيلا ميراندا، رئيسة جمهورية كوستاريكا |
Son Excellence Laura Chinchilla Miranda, Présidente de la République du Costa Rica, prononce une allocution. | UN | ألقت صاحبة الفخامة لورا شينشيلا ميراندا، رئيسة جمهورية كوستاريكا، كلمة أمام الجمعية العامة. |
Allocution de Son Excellence Cristina Fernández, Présidente de la République argentine | UN | كلمة صاحبة الفخامة كريستينا فرنانديز، رئيسة جمهورية الأرجنتين |
Son Excellence Cristina Fernández, Présidente de la République argentine, prononce une allocution. | UN | ألقت صاحبة الفخامة كريستينا فرنانديس، رئيسة جمهورية الأرجنتين، كلمة أمام الجمعية العامة. |
Allocution de Son Excellence Joyce Hilda Mtila Banda, Présidente de la République du Malawi | UN | كلمة صاحبة الفخامة جويس هيلدا متيلا باندا، رئيسة جمهورية ملاوي |
Son Excellence Joyce Hilda Mtila Banda, Présidente de la République du Malawi, prononce une allocution. | UN | ألقت صاحبة الفخامة جويس هيلدا متيلا باندا، رئيسة جمهورية ملاوي، كلمة أمام الجمعية العامة. |
Allocution de Son Excellence Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie | UN | كلمة صاحبة الفخامة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا |