"صامتًا" - Traduction Arabe en Français

• silence
• silencieux

Javier Acosta, vous avez le droit de garder le silence.
خافيير أكوستا، لديك الحق لأن تبقى صامتًا.

Vous avez le droit de garder le silence. Tout ce que vous direz pourra être utilisé contre vous.
.لديكَ الحقّ بأن تبقى صامتًا .أيّ شيء ستقوله يُمكن وسوف يُستخدم ضدّك

- Vous avez le droit de garder le silence. - Vous ne pouvez pas m'arrêter.
لك الحق في أن تبقى صامتًا - ابعد هذه, لا يمكنك اعتقاله -

Toujours silence radio ?
هل ما زال جهازه اللاسلكي صامتًا ؟

Je ne peux croire que vous ayez jamais été si silencieux. dans toute ta vie.
لا أكاد أصدق، لم يسبق وأن كنت صامتًا هكذا في حياتك بأكملها

C'était une affaire contre un camarade, un jeune homme que... j'ai apprécié, ou garde le silence et permet à une sorcière accusée de s'en tirer.
لقد كانت قضية الولاية ضد زميل، رفيق صف ...شاب، أعجبني كثيرًا أو أبقا صامتًا لأسمح لساحرة متهمة بالفرار

- Vous pouvez garder le silence.
أنا بريء لديّك الحقّ أن تظل صامتًا

Vous pouvez garder le silence.
أنا بريء لديّك الحقّ أن تظل صامتًا

L'adjoint Yawners a énoncé votre droit à garder le silence.
النائب (ياونرز) ذكر حقك في أن تبقى صامتًا

C'est le genre de situations où ton silence serait appréciable.
أفضل أن تظل صامتًا في هذه المواقف

Entrez. Vous avez le droit de garder le silence.
أدخل0 لك الحق في أن تظل صامتًا

Tu peux garder le silence.
لديك الحق بأن تبقى صامتًا.

Vous avez le droit de garder le silence.
قد يكونُ مسلحًا. (بيتر)، لديك الحق بأن تظل صامتًا.

Reste assis en silence et après on en aura fini avec ça.
ابق صامتًا وسننتهي

Si je vais faire ça, Je vais avoir besoin de silence.
-إن كنتُ سأفعل هذا، فيجب أن يكون المكان صامتًا .

- Vous avez le droit de garder le silence.
- .لديك الحق لأن تبقى صامتًا.

Peter, vous avez le droit de garder le silence.
بيتر)، لديك الحقّ بأن تبقى صامتًا).

Kent est blanchi, Hayes garde le silence. Comment le prouver ?
(كنت) في أمان، و(هايز) يزل صامتًا

Sachez qu'en restant silencieux, vous mettez des milliers de vies américaines en danger.
عليك أن تعلم أنه ببقائك صامتًا أنت تضع ألاف من الأمريكيين في خطر

Pourquoi le chef de la délégation reste-t-il silencieux ?
أي وسيلة للمساعدة ؟ لماذا رئيس الوفد صامتًا ؟

Pour le déjeûner. Regarde il reste silencieux. Et les filles volent presque.
لقد كنت صامتًا وقت الغداء يبدو ان الفتيات قد تجاهلوك