"صانعك" - Traduction Arabe en Français

• ton créateur
• a créé
• votre créateur

Quant à toi, ils ont ton créateur et ta télépathe, et t'as toujours pas bougé.
و أنت المنظمة لديهم صانعك وقارئي الأفكار ولا تزال لا تعمل شيئآ

C'est promettre, à moi ton créateur, de ne jamais faire ces choses.
أن تعد صانعك أنك لن تفعل أياً من تلك الأشياء

ton créateur nous a dit de te superviser, donc c'est ce que je vais faire...
لقد أمرني صانعك أن أُشرِف على الأمر، لذا هذا ما سوف أفعله...

Je sais à quel point tu es fidèle. Tu mentirais et mourrais pour ton créateur.
اعلم عمق إخلاصك ستكذبين وستموتين لحماية صانعك

Notre espèce a créé votre créateur. Vous vous êtes créés à notre image.
كان نوعنا هو من بني صانعك لقد صنعتوا أنفسكم على صورتنا

Vous tuiez seulement par désespoir, car vous aviez été abandonné par votre créateur, car vous croyiez que le monde vous tournait le dos, vous détestait, vous craignait.
إنك ما قتلت إلَّا بدافع اليأس، حالما هجرك صانعك وبعدما شعرت بأن العالم تألَّب ضدك، كرهك وخافك.

Selon Sookie, je suis ton créateur.
اخلعيها. لا. سوكي أخبرتني أنني صانعك.

d'accord, alors, ton ... ton créateur, s'est installé pour se nourrir dans les parages, c'est ça ?
حسنًا، إذن صانعك... . يصطاد بالجوار، أليس كذلك؟

Un peu de respect ! Je suis ton créateur.
(تشابي)، ليكون لديك بعض الإحترام، أنا صانعك

En tant que ton créateur, je te l'ordonne.
بصفتي صانعك, أنا آمرك

Godric était ton créateur, tu l'aimais. Il te manque.
غودريك) ، كان صانعك) لقد أحببته ، وأنت تشتاق إليه

En tant que ton créateur, Je te l'ordonne !
أنا صانعك ، أنا آمركِ

Allons voir ton créateur.
دعنا نَذْهبُ لنُواجهُ صانعك.

Tu vas rejoindre ton créateur !
استعد لمواجه صانعك

ton créateur... Il représente tout pour toi.
صانعك يكون كل شيء بالنسبة لك

Il est temps que tu rencontres ton créateur.
حان وقت لقاء صانعك

C'est ton créateur, non ?
هو صانعك أليس كذلك ؟

En tant que ton créateur... je te l'ordonne.
كـ صانعك ، آمرك بذلك

À ce propos, j'ai appris pour ton créateur.
بالمناسبه سمعت عن صانعك

Une rencontre avec ton créateur.
لقاء مع صانعك