Je ne suis pas un bon ami pour vous. (être un mauvais) ami. | Open Subtitles | . أنا لست صديقا جيدا لك أنا بخير مع صديق سىء . أنا سأفعل هذا سأكون صديقا سيئا |
Yeah, bon, tu m'as embauché, parce-que tu te comportais comme un bon ami. | Open Subtitles | نعم، حسنا، لقد عينتني لأنك كنت صديقا جيدا. |
Tu veux être un bon ami, alors que tu n'es pas franc avec toi-même ? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تكون صديقا جيدا بينما لا تستطيع الامتناع نفسك من خيانة نفسك ؟ |
Un homme bien, un bon ami et un invité formidable. | Open Subtitles | رجل جيد، صديقا جيدا وضيف رائع. |
Un roc, un chêne... un ami intensément regretté. | Open Subtitles | وقد كان كشجرة في مهب الرياح وكان صديقا جيدا وغائر العينين |
Tu es une bonne amie pour Nick en laissant Reagan emménager, mais je ne serais pas une bonne amie pour toi si je laissais ça juste arriver. | Open Subtitles | لقد كنت كونه صديقا جيدا ل _ نيك عن طريق السماح ريغان التحرك في، ولكن لن أكون صديقا جيدا لك إذا أنا فقط ندع ذلك يحدث. |
Au fil des ans, Stephen est devenu un bon ami. | Open Subtitles | أصبح ستيفن صديقا جيدا على مر السنين. |
Je n'ai pas été un bon ami pour Bay pendant la soirée. | Open Subtitles | لم أكن صديقا جيدا خليج ليلة الحزب. |
C'est... Je ferai n'importe quoi pour être un bon ami. | Open Subtitles | انا سوف افعل اي شيئ كي اكون صديقا جيدا |
George était un bon ami. | Open Subtitles | جورج كان صديقا جيدا |
J'ai connu ton père. C'était un bon ami. | Open Subtitles | أجل أعرفه , أباك كان صديقا جيدا لي |
C'était aussi un bon ami. | Open Subtitles | وكان أيضا صديقا جيدا. |
Vous avez été un bon ami pour Walden. | Open Subtitles | لقد كان صديقا جيدا ل الدن. |
T'es un bon ami. | Open Subtitles | كنت صديقا جيدا. |
Il était un bon ami. | Open Subtitles | كان صديقا جيدا. |
Il a été un bon ami. | Open Subtitles | لقد كان صديقا جيدا. |
Tu as été un bon ami. | Open Subtitles | لقد كنت صديقا جيدا |
J'étais un bon ami de l'Avatar Aang. | Open Subtitles | كنت صديقا جيدا مع الأفتار آنغ |
J'essaye d'être un bon ami. | Open Subtitles | أحاول أن أكون صديقا جيدا. |
Ray.. il était un bon ami. | Open Subtitles | رأي- لقد كان صديقا جيدا. |
Vous êtes un ami, Jack. | Open Subtitles | كنت صديقا جيدا ، جاك |
J'essayais d'être une bonne amie. | Open Subtitles | كنت مجرد محاولة أن يكون صديقا جيدا. |