"صندوق استئماني عام للتبرعات" - Traduction Arabe en Français

• fonds général de contributions volontaires

Création d'un fonds général de contributions volontaires à l'appui des activités du Réseau régional informel ONU-ONG
إنشاء صندوق استئماني عام للتبرعات الطوعية دعما لشبكة الأمم المتحدة الإقليمية غير الرسمية للمنظمات غير الحكومية

Création d'un fonds général de contributions volontaires à l'appui des activités du Réseau régional informel ONU-ONG
2002/225 إنشاء صندوق استئماني عام للتبرعات دعما لشبكة الأمم المتحدة الإقليمية غير الرسمية للمنظمات غير الحكومية

Création d'un fonds général de contributions volontaires à l'appui des activités du Réseau régional informel ONU-ONG
إنشاء صندوق استئماني عام للتبرعات دعما لشبكة الأمم المتحدة الإقليمية غير الرسمية للمنظمات غير الحكومية

Aux termes du projet de décision IV, le Conseil demanderait au Secrétaire général de créer un fonds général de contributions volontaires aux fins d'appuyer les activités du Réseau régional informel ONU-ONG.
وبموجب مشروع المقرر الرابع، يقوم المجلس بالطلب إلى الأمين العام إنشاء صندوق استئماني عام للتبرعات الطوعية دعما لشبكة الأمم المتحدة الإقليمية للمنظمات غير الحكومية.

non gouvernementales Projet de décision IV Création d'un fonds général de contributions volontaires à l'appui des activités du Réseau régional informel ONU-ONG
مشروع المقرر الرابع - إنشاء صندوق استئماني عام للتبرعات الطوعية دعما لشبكة الأمم المتحدة الإقليمية غير الرسمية للمنظمات غير الحكومية

Projet de décision IV Création d'un fonds général de contributions volontaires à l'appui des activités du Réseau régional informel ONU-ONG
مشروع المقرر الرابع - إنشاء صندوق استئماني عام للتبرعات الطوعية دعما لشبكة الأمم المتحدة الإقليمية غير الرسمية للمنظمات غير الحكومية

À sa 34e séance, le 22 juillet, le Conseil a adopté le projet de décision IV recommandé par le Comité5, intitulé < < Création d'un fonds général de contributions volontaires à l'appui des activités du Réseau régional informel ONU-ONG > > . Voir décision 2002/225 du Conseil.
97 - في الجلسة 34 المعقودة في 22 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر الرابع الذي أوصت به اللجنة(5) والمعنون " إنشاء صندوق استئماني عام للتبرعات دعما لشبكة الأمم المتحدة الإقليمية غير الرسمية للمنظمات غير الحكومية " . (انظر مقرر المجلس 2002/225).

À sa 34e séance, le 22 juillet, le Conseil a adopté le projet de décision IV recommandé par le Comité5, intitulé < < Création d'un fonds général de contributions volontaires à l'appui des activités du Réseau régional informel ONU-ONG > > . Voir la décision 2002/225 du Conseil.
85 - في الجلسة 34 المعقودة في 22 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر الرابع الذي أوصت به اللجنة(5) والمعنون " إنشاء صندوق استئماني عام للتبرعات دعما لشبكة الأمم المتحدة الإقليمية غير الرسمية للمنظمات غير الحكومية " . (انظر مقرر المجلس 2002/225).

Création d'un fonds général de contributions volontaires à l'appui des activités du Réseau régional informel ONU-ONG (E/2002/71 (Part I), E/2002/SR.34)
إنشاء صندوق استئماني عام للتبرعات الطوعية دعما لشبكة الأمم المتحدة الإقليمية غير الرسمية للمنظمات غير الحكومية E/2002/71 (Part I))، (E/2002/SR.34