"ضربي" - Traduction Arabe en Français

• me frapper
• me battre
• frappé
• me taper
• battu
• raclée
• me frappe
• me cogner
• me tabasser
• botter
• frappes
• me toucher
• à me

J'ai déjà parlé à ton père et quand il en aura marre de me frapper, on pourra éventuellement être heureux, toi et moi.
لقد تحدث لوالدك بالفعل ,و حالما يتعب من ضربي يمكننا أخيراً أن نكون سعداء معاً أنتِ و أنا

À partir de là, ils commencent à me frapper la cheville, me donnent des claques, des coups sur la nuque et profèrent des menaces de toutes sortes.
عندها شرعوا في ضربي على الكاحل، وصفعوني، وضربوني على رقبتي، مرددين على مسمعي ألوانا من التهديد والوعيد.

Ensuite, tu as frappé ce type avec la bouteille quand il a voulu me frapper.
وبعدها، ليام، أنت دفعت ذلك الشاب الذي كان يمسك بالقارورة عندما حاول ضربي.

Rejoins-moi puisque tu ne peux pas me battre.
لي , وليس لك. حتى يأتي انضمام لي , لأن لا يمكنك ضربي.

J'ai été frappé à la tête 3 fois durant ma carrière en Ligue par de grands ligueurs, vrai ?
تم ضربي في رأسي ثلاث مرات خلال مسيرتي الرياضية بواسطة لاعبين كبار ، إتفقنا ؟

Ils n'ont pas arrêté de me frapper avec jusqu'à ce que j'avoue avoir volé ce pain quand j'avais 7 ans.
واصلوا في ضربي به حتى إعترفت أني سرقت الخبر عندما كان عمري 7 سنوات.

Tu m'as demandé de l'appeler après avoir failli me frapper car je t'emmenais à l'hosto.
لقد أمرتني بالاتصال بها بعدما حاولت ضربي أثناء محاولتي أخذك للمشفى

Si tu veux me frapper au visage, il faut que tu imagines que la cible est à un pas derrière moi.
حسنا , الان اذا كنت تريد ضربي في الوجه عليك ان تتصور ان ذلك الهدف مثل القدم خلفي

Ses passe-temps sont de me frapper, et de regarder des films de kung-fu pour trouver d'autres manières de me frapper.
هوايته ضربي ومشاهدة افلام الكونغ فو ويقدر ان يجد طرقا جديدة كي يضربني

Non, son nom est Ali et il n'arrivait pas à me frapper. Alice est une jeune fille dans le livre.
لا، واسمه علي وهو لم يستطع ضربي إطلاقا أليس هي البنت التي في القصة

Je ne suis pas un démon, même si tu peux me frapper.
أنا لست شيطانة . لا أعرف كيف يمكنك ضربي ولكني لست شيطانة

En plus, t'as une super force physique et t'aurais arraché la table pour me frapper avec.
كما أنّك تتمتّعين بقوّةٍ كبيرةٍ في جزئكِ الأعلى، و ربّما كان بمقدوركِ انتزاع تلك الطاولة و ضربي بها.

J'étais en pleine session, et elle a surgi ici pour me frapper.
لقد كنت مشغولة .. بتقديم عرضي فاندفعت هي إلى هنا وشرعت في ضربي

Tu veux me frapper maintenant, espèce... de sale petit lèche-cul?
اتريد ضربي الأن؟ ايها الجبان لاعق المؤخرات

Légalement, vous pourriez me battre à mort et vous n'auriez aucune sanction.
قانونياً يمكنكَ ضربي حتّى الموت، ولن يكون هناك أي عقاب.

Mais des excuses pour m'avoir frappé à la mâchoire seraient bien.
. لكن اعتذارا عن ضربي على فمي، سيكون جميلا

Écoute, tu peux me taper avec autant de chariots que tu veux, parce que je vais me sentir horrible à propos de ça pour le reste de ma vie.
أعرف هذا. اسمعي، تستطيعين ضربي بالنقالات كما تشائين، لأنني سأشعر بالسوء بسبب هذا

Je ne me suis pas battu avec un idiot depuis mercredi.
لم يتم ضربي من قبل رجال أعمال حمقى منذ الأربعاء

Ce qui n'incluait pas me prendre une raclée, pleurer ma mère a être collé.
و لكنها لم تتضمن الجزء الخاص بطرحي أرضاً و ضربي و من ثم ملاحقتي حتى باب المنزل فإرسالي إلى الحجز

Je dis : "Ne me frappe plus, ou je vais mourir." Tu me frappes encore, je dis : "Maintenant, je dois mourir."
و أقول ، توقف عن ضربي وإلا سأموت وأنت تضربني ثانية ، وأنا أقول...

On voit bien que vous avez envie de me cogner.
أنتما يارفاق كلاكما تريدان ضربي في وجهي. أنت تريد ذلك، أستطيع إخبارك.

Pourquoi tu les as pas empêché de me tabasser ?
لماذا لم تمنعهم بحق الجحيم من ضربي إذن ؟

C'était un peu me faire botter le cul pour me faire botter le cul.
لقد اعتدت على ضربي يومياً حتى أنها أصبحت من يومياتي

T'en veux encore, tiens! Alors tu me frappes oui ou merde!
عندي المزيد من النقود,باستطاعتك ضربي أيها الفاشل

Tu viens de frapper ton écran pour me toucher ?
هل حاولت للتو ضربي من خلال شاشة كمبيوترك؟