modalités de comptabilisation des quantités attribuées définies en application du paragraphe 4 de l'article 7 du Protocole de Kyoto | UN | طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة بموجب الفقرة 4 من المادة 7 من بروتوكول كيوتو |
modalités de comptabilisation des quantités attribuées définies en application | UN | طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة بموجب |
modalités de comptabilisation des quantités attribuées définies en application du paragraphe 4 de l'article 7 du Protocole de Kyoto | UN | طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المسندة بموجب الفقرة 4 من المادة 7 من بروتوكول كيوتو |
modalités de comptabilisation des quantités attribuées à arrêter | UN | طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة بموجب |
III. modalités DE COMPTABILISATION DE LA QUANTITÉ ATTRIBUÉE VISÉES AU PARAGRAPHE 4 DE L'ARTICLE 7 | UN | ثالثاً - طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة بموجب المادة 7-4 |
modalités de comptabilisation en ce qui concerne les objectifs, les calendriers et les registres nationaux | UN | طرائق المحاسبة المتعلقة بالأهداف والجداول الزمنية والسجلات الوطنية |
modalités de comptabilisation des quantités attribuées à arrêter en application | UN | طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة بموجب |
-/CMP.1. modalités de comptabilisation des quantités attribuées définies en application du paragraphe 4 de l'article 7 du Protocole de Kyoto | UN | -/م إ أ-1- طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المحددة بموجب الفقرة 4 من المادة 7 من بروتوكول كيوتو سين |
∙ Arrêter avant la première période d'engagement les modalités de comptabilisation des quantités attribuées. | UN | ● البت في طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المسندة قبل فترة الالتزام اﻷولى. |
En outre, avant le début du premier exercice budgétaire, la Conférence des Parties arrête les modalités de comptabilisation des budgets d'émissions. | UN | ويبت مؤتمر اﻷطراف أيضاً، قبل فترة الموازنة اﻷولى، في طرائق المحاسبة المتعلقة بميزانيات الانبعاثات. |
En outre, avant le début du premier exercice budgétaire, la Réunion des Parties arrête les modalités de comptabilisation des budgets d'émissions. | UN | ويبت اجتماع اﻷطراف أيضاً، قبل فترة الموازنة اﻷولى، في طرائق المحاسبة المتعلقة بميزانيات الانبعاثات. |
En outre, avant le début de la première période d'engagement, la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au présent Protocole arrête les modalités de comptabilisation des quantités attribuées. | UN | كما يبت مؤتمر اﻷطراف العامل بوصفه اجتماع اﻷطراف في هذا البروتوكول، قبل فترة الالتزام اﻷولى، في طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المسندة. |
modalités de comptabilisation des quantités attribuées (par. 4 de l'article 7) | UN | طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المسندة بموجب المادة ٧-٤ |
Catégorie D : modalités de comptabilisation des quantités attribuées (par. 4 de l'article 7) | UN | المجموعة دال: طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المسندة بموجب المادة 7-4 |
3. modalités de comptabilisation des quantités attribuées au titre du paragraphe 4 de l'article 7 | UN | 3- طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المسنَدة بموجب الفقرة 4 من المادة 7 |
3. modalités de comptabilisation des quantités attribuées au titre du paragraphe 4 de l'article 7 | UN | 3- طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المسنَدة بموجب الفقرة 4 من المادة 7 |
19/CP.7 modalités de comptabilisation des quantités attribuées définies en application du paragraphe 4 de l'article 7 du Protocole de Kyoto 57 | UN | 19/م أ-7 طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة بموجب الفقرة 4 من المادة 7 من بروتوكول كيوتو 64 |
modalités de comptabilisation des quantités attribuées définies en application du paragraphe 4 de l'article 7 du Protocole de Kyoto | UN | 19/م أ-7 طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المسندة بموجب الفقرة 4 من المادة 7 من بروتوكول كيوتو |
C. modalités de comptabilisation des quantités attribuées en vertu | UN | جيم- طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة بموجب المادة 7-4 |
8. Par sa décision 19/CP.7, la Conférence des Parties a recommandé qu'à sa première session, la COP/MOP adopte les modalités de comptabilisation des quantités attribuées définies en application du paragraphe 4 de l'article 7 du Protocole de Kyoto. | UN | 8- أوصى مؤتمر الأطراف، في مقرره 19/م أ-7، بأن يعتمد مؤتمر الأطراف عاملاً بوصفه اجتماع الأطراف، في دورته الأولى، طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة بموجب الفقرة 4 من المادة 7 من بروتوكول كيوتو. |
III. modalités DE COMPTABILISATION DE LA QUANTITÉ ATTRIBUÉE AU TITRE DU PARAGRAPHE 4 DE L'ARTICLE 7 | UN | ثالثاً - طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة بموجب المادة 7-4 |
9. modalités de comptabilisation en ce qui concerne les objectifs, les calendriers et les registres nationaux | UN | 9- طرائق المحاسبة المتعلقة بالأهداف، والجداول الزمنية، والسجلات الوطنية |