Je t'avais dit de ne pas commander de plat Chinois dans un restaurant mexicain. | Open Subtitles | حسنا ، قلت لك لا تطلب طعام صيني من مطعم مكسيكي |
La dernière fois que tu as tenu le grill, on a du commandé Chinois | Open Subtitles | آخر مره أفسدت الشواء ولزم علينا أن نطلب طعام صيني |
Il a jeté les choses de Cody dans le placard et dix minutes plus tard il commandait du Chinois. | Open Subtitles | وقد رمي بجميع اغراض كودي في الخزانة وبعد 10 دقائق طلب طعام صيني |
Attrape tes baguettes, Kung Pao est à la maison. | Open Subtitles | ! جهزي عيدان طعامك يافتاة , يوجد طعام صيني |
Des fois nous regardons des films, commandons de la nourriture chinoise. | Open Subtitles | في بعض الأحيان كنا نشاهد الأفلام، ونطلب طعام صيني. |
J´ai des rapports médicaux et de la cuisine chinoise. On mange d´abord ? | Open Subtitles | لدي تقارير طبية و طعام صيني أرى أن نأكل أولاً |
Contente que tu sois là. J'ai commandé Chinois. | Open Subtitles | أنا سعيدة انك هنا, لقد جلبت لنا طعام صيني. |
Tu veux manger Chinois ou italien ? | Open Subtitles | إذن، ماذا تريدين أن تأكلي؟ طعام صيني أم إيطالي؟ |
On va manger Chinois, on y va tous ensemble ! | Open Subtitles | انه طعام صيني كلما زاد العدد كان اكثر متعة |
Peut-être qu'on pourrait aller voir un film, prendre du Chinois. | Open Subtitles | إذا ما رغبت يمكننا الذهاب لمشاهدة فيلم لاحقاً ونأكل طعام صيني |
Dans ton monde, on peut dormir à 14 h 00 et se réveiller sous une pile de plats Chinois avec une cliente qui attend en bas. | Open Subtitles | يجب ان تعرف في عالمك شخص يأخذ قيلوله بعد الثانيه ظهراً ويصحو وتحته طعام صيني وهناك عميل ينتظره في الاسفل |
Il nous feront prendre de la nourriture italienne quand nous voudrons du Chinois. | Open Subtitles | وهما ستجعلاننا نحصل على طعام ايطالي عندما نريد طعام صيني |
On est devant un menu Chinois et il y a trop de colonnes. | Open Subtitles | نحن ننظر في قائمة طعام صيني و لدينا أعراض من أعمدة كثيرة |
Mais j'ai apporté du Chinois. | Open Subtitles | ولكني أحضرت طعام صيني |
Non, je veux des mets Chinois ! C'est beaucoup trop bon pour la santé ! | Open Subtitles | ـ لا، أريد طعام صيني ـ أنه صحي |
C'est bon. J'ai commandé Chinois. | Open Subtitles | لقد توليت هذا، أحضرت طعام صيني. |
Pour le dîner de ce soir, tu devras préparer un authentique plat Chinois pour quatre investisseurs venus ici de Shanghai. | Open Subtitles | للعشاء اليوم, عليكِ تحضير طعام صيني أصلي "لاربعة مستثمرين قادمين من "شنغهاي |
Très bien, on a de la pizza, du Chinois. | Open Subtitles | حسناً. لدينا بيتزا, طعام صيني. |
J'ai pris du Chinois, Kung Pao, extra-piquant. | Open Subtitles | طلبت لنا بعضا من الطعام الصيني (طعام صيني ) كونج باو ، كثير التوابل حجم كبير |
Un boui-boui, mais la nourriture chinoise est excellente. | Open Subtitles | lt فقط مفصل، لكنّهم عندهم طعام صيني عظيم. |
On va voir si y'a de la cuisine chinoise en prison. | Open Subtitles | لنرى إن كان يوجد طعام صيني بالسجن |