"طن من الشحنات" - Traduction Arabe en Français

• tonnes de fret
• tonnes de marchandises

:: Transport de 120 000 passagers et de 40 000 tonnes de fret par voie aérienne
:: نقل 000 120 مسافر و 000 40 طن من الشحنات جوا

Traitement et manutention de 800 tonnes de fret aérien réceptionné et de 2 000 tonnes de fret aérien expédié
تيسير وتجهيز 800 طن من الشحنات الجوية القادمة و 000 2 طن من الشحنات الجوية الخارجة

Traitement et manutention de 1 000 tonnes de fret aérien à l'expédition
تيسير وتجهيز 000 1 طن من الشحنات الجوية الخارجة

9 000 passagers et 2,6 tonnes de marchandises
000 9 راكب و 2.6 طن من الشحنات

8 815 passagers et 2,1 tonnes de marchandises
815 8 راكبا و 2.1 طن من الشحنات

:: Traitement et manutention de 4 000 tonnes de fret aérien à l'expédition
:: تيسير وتجهيز 000 4 طن من الشحنات المرسلة جوا

:: Transport de 78 700 passagers et de 36 700 tonnes de fret
:: نقل 700 78 مسافر و 700 36 طن من الشحنات

:: Transport de 169 500 passagers et de 42 600 tonnes de fret
:: نقل 000 169 راكب و 600 42 طن من الشحنات

:: Transport de 2 000 tonnes de fret par voie fluviale
:: نقل 000 2 طن من الشحنات عبر المجاري المائية الداخلية

Transport de 169 500 passagers et de 42 600 tonnes de fret Passagers
نقل 500 169 راكب و 600 42 طن من الشحنات 334 232 راكبا

Transport de 2 000 tonnes de fret par voie fluviale
نقل 000 2 طن من الشحنات عبر المجاري المائية الداخلية 347 1 طنا من الشحنات

Transport de 2 000 tonnes de fret par voie fluviale
نقل 000 2 طن من الشحنات عبر المجاري المائية الداخلية

:: Transport par route de 2 800 tonnes de fret
:: نقل 800 2 طن من الشحنات عن طريق البر

Transport par la route de 2 800 tonnes de fret
نقل 800 2 طن من الشحنات عن طريق البر

Transport de 169 500 passagers et de 42 600 tonnes de fret
نقل 500 169 راكب و 600 42 طن من الشحنات

Entre juillet et octobre 2004, la MINUSIL a déplacé, par voie aérienne, 5 553 soldats en dehors et à l'intérieur de la zone de la mission dans le cadre des relèves et des rapatriements, et elle a transporté quelque 800 tonnes de fret aérien sur les vols.
39 - نقلت بعثة الأمم المتحدة في سيراليون 553 5 جنديا من منطقة البعثة وإليها جوا بين تموز/يوليه و تشرين الأول/أكتوبر 2004، كجزء من عمليات التناوب والإعادة إلى الوطن، ونقلت حوالي 800 طن من الشحنات الجوية على تلك الرحلات.

:: Mise en place et exploitation du système mondial de suivi des vols pour la flotte aérienne des Nations Unies composée de 228 aéronefs en service dans les missions de maintien de la paix, effectuant au total quelque 120 000 heures de vol et assurant le transport de 723 600 passagers et de 140 900 tonnes de marchandises
:: إرساء وتشغيل نظام لتتبع الرحلات الجوية التي يقوم بها أسطول الأمم المتحدة الجوي المكون من 228 طائرة ببعثات حفظ السلام، لما مجموعه 000 120 ساعة طيران تقريبا وعمليات نقل 600 723 راكب و 900 140 طن من الشحنات

Il serait doté d'un système de localisation des aéronefs qui lui permettrait notamment de suivre dans le monde entier les vols effectués par les 228 appareils des missions de maintien de la paix qui, chaque année, effectuent quelque 120 000 heures de vol et transportent 723 600 passagers, ainsi que 140 900 tonnes de marchandises.
كما أنه سيوفر نظاماً لتتبع حركة الطائرات، يتضمن نظاماً عالمياً لمتابعة رحلات الطائرات لأسطول طيران الأمم المتحدة المؤلف من 228 طائرة في بعثات حفظ السلام، تؤدي ما مجموعه 000 120 ساعة طيران كما تقوم بنقل 600 723 راكب و 900 140 طن من الشحنات.