Je vais danser les seins nus sur sa table, bébé. | Open Subtitles | سوف أرقص وأنا عارية الصدر على طاولته، عزيزتي |
Il y avait des femmes aux seins nus derrière vous? [Rires] Uh-huh. | Open Subtitles | كانت هناك إمرأة عارية الصدر خلفك؟ ها أنتم ذا. |
Cette femme apparaît seins nus dans tous ses films. | Open Subtitles | تلك الإمرأة تظهر عارية الصدر في كل فيلم تمثّل فيه |
topless ou lingerie ? | Open Subtitles | و الجميلة للغاية , أتفضلها عارية الصدر أمَ بملابسها الداخلية ؟ |
Comme elle ne pouvait pas les vêtir, elle a dit qu'elles étaient topless. | Open Subtitles | , نعم , لم تستطيع تحمّل قيمة ملابسها . فقالت لنا أنها عارية الصدر |
Je pensais aller nue au mariage. Ça te va? | Open Subtitles | كنت أفكر بالذهاب عارية الصدر إلى الزفاف |
A l'air libre. | Open Subtitles | عارية الصدر |
Pendant qu'elle se douchait seins nus, 16 minutes après un court aperçu de ses fesses pendant une bataille d'oreillers avec les filles de sa sororité. | Open Subtitles | خلال استحمامها عارية الصدر بعد 16 دقيقة من مشهد جانبي لمؤخرتها خلال شجار بالوسائد مع رفيقاتها في الأخَوية. |
Qu'est-ce que c'est que ça ? Pas une seule femme seins nus. | Open Subtitles | ما هذا , لا توجد إمرأة واحدة عارية الصدر |
Je pourrais faire la même chose seins nus et gagner 2000 $ par semaine. | Open Subtitles | اسمع، يمكنني فعل نفس الشيء عارية الصدر و أحصل على 2,000 دولار في الأسبوع بالإكرامية. |
Ça va, c'était une femme seins nus sur un tracteur. | Open Subtitles | بالكادِ تسمى هذه إباحيّة كانت صورة امرأة عارية الصدر على جرارة |
Il me faut des photos seins nus de Donna pour le concours de la page 3 du Sun. | Open Subtitles | \u200fأريد أن يلتقط أحدهم صوراً عارية الصدر \u200fلـ"دونا" من أجل مسابقة يجرونها في العراء. |
Je suis sûre que Madame Gregorson nage seins nus. | Open Subtitles | أراهن السيدة Gregorson تسبح عارية الصدر. |
Est ce que c'est toi, seins nus sur la brochure ? | Open Subtitles | هل هذه انتي عارية الصدر في الكتيب؟ |
Alors tu es seins nus. | Open Subtitles | إذا أنتي عارية الصدر |
Ton opinion a été faite en entendant les mots "seins nus". | Open Subtitles | من فضلك ، لقد كوّنت رأيك عنها في اللحظة التي سمعت فيها كلمة "عارية الصدر" |
Un de nous deux a cherché "Dame Helen Mirren seins nus." | Open Subtitles | وأحد منّا بحث عن "هيلين ميرين) عارية الصدر)". |
Phil a dû prendre 100 photos de moi sur la plage juste pour obtenir un seul coup des femmes aux seins nus derrière moi. | Open Subtitles | لابد أن (فيل) إلتقط لي 100 صورة على الشاطئ فقط للحصول على صورة واحدة للمرأة عارية الصدر خلفي. |
- et ils ont vue une femme topless dans ta piscine. | Open Subtitles | و رأيا إمرأة عارية الصدر في المسبح |
Est-ce que, par hasard, tu as nagé topless dans la piscine? | Open Subtitles | هل كنت - مصادفة - تسبحين عارية الصدر في المسبح |
Car je t'ai dit de faire du topless. | Open Subtitles | لإنني اخبرتك ان تذهبي عارية الصدر الى فرنسا لا بلى - |
Je suis nue ! | Open Subtitles | أنا عارية الصدر تماماً |
- A l'air libre ? | Open Subtitles | عارية الصدر ؟ |