Découvrez nos services en

    "عامة حسب" - Traduction Arabe en Français

    • ensemble par
        
    • générale de manière
        
    • au titre des activités
        
    Contributions extrabudgétaires versées aux fins des activités opérationnelles des institutions spécialisées : vue d'ensemble par donateur, 1991-1995 25 UN المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة ﻷجل اﻷنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة: نظرة عامة حسب الجهة المانحة، ١٩٩١-١٩٩٥
    A-5 Contributions extrabudgétaires versées aux fins des activités opérationnelles des institutions spécialisées : vue d'ensemble par donateur, 1995-1999 UN ألف-5 المساهمات الخارجة عن الميزانية الموفرة للأنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة: نظرة عامة حسب الجهة المانحة، 1995-1999
    A-5 Contributions extrabudgétaires versées aux fins des activités opérationnelles des institutions spécialisées : vue d'ensemble par donateur, 1996-2000 UN ألف-5 المساهمات الخارجة عن الميزانية الموفرة للأنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة: نظرة عامة حسب الجهة المانحة، 1996-2000
    et organismes techniques : vue d'ensemble par organisation, 1991-1995 UN المتخصصة والتقنية: نظرة عامة حسب الوكالة، ١٩٩١-١٩٩٥
    activités opérationnelles des institutions spécialisées : vue d'ensemble par donateur, 1990-1994 21 UN المساهمات الخارجة عن الميزانيــة فـي اﻷنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة: نظرة عامة حسب الجهة المانحة، ١٩٩٠-١٩٩٤
    Tableau A-5 Contributions extrabudgétaires versées aux fins des et organismes techniques : vue d'ensemble par organisation, UN المساهمات الخارجة عن الميزانيـة فـي اﻷنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة والتقنية: نظرة عامة حسب الوكالة، ١٩٩٠-١٩٩٤
    A-5 Contributions extrabudgétaires versées aux fins des activités opérationnelles des institutions spécialisées et organismes techniques : vue d'ensemble par donateur, 1996-2000 UN ألف-5 المساهمات الخارجة عن الميزانية الموفرة للأنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة والوكالات التقنية: نظرة عامة حسب الجهة المانحة، 1996-2000
    A-5. Contributions volontaires versées aux fins des activités opérationnelles des institutions spécialisées : vue d'ensemble par donateur, 1988-1992 27 UN ألف - ٥ - المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة لﻷنشطة التنفيذية التي اضطلعت بها الوكالات المتخصصة: صورة عامة حسب الجهة المانحة، ١٩٨٨-١٩٩٢
    A-6 Contributions extrabudgétaires versées aux fins des activités opérationnelles des institutions spécialisées et organismes techniques : vue d'ensemble par organisation, 1995-1999 UN ألف-6 المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة للأنشطة التنفيذية مبينة حسب الوكالات المتخصصة والوكالات التقنية: نظرة عامة حسب الوكالة، 1995-1999
    des institutions spécialisées et organismes techniques : vue d'ensemble par organisation, 1995-1999 Autres institutions UN المساهمات الخارجة عن الميزانية الموفرة للأنشطة التنفيذية حسب الوكالات المتخصصة والوكالات التقنية: نظرة عامة حسب الوكالة 1995-1999
    A-6 Contributions extrabudgétaires versées aux fins des activités opérationnelles des institutions spécialisées et organismes techniques : vue d'ensemble par organisation, 1996-2000 UN ألف-6 المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة للأنشطة التنفيذية مبينة حسب الوكالات المتخصصة والوكالات التقنية: نظرة عامة حسب الوكالة، 1996-2000
    A-5 Contributions extrabudgétaires versées aux fins des activités opérationnelles des institutions spécialisées : vue d'ensemble par donateur, 1994-1998 UN ألف - 5 - المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة للأنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة: نظرة عامة حسب الجهة المانحة، 1994-1998
    A-6 Contributions extrabudgétaires versées aux fins des activités opérationnelles des institutions spécialisées et organismes techniques : vue d'ensemble par organisation, 1994-1998 UN ألف - 6 - المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة للأنشطة التنفيذية ، مبينة حسب الوكالات المتخصصة والوكالات التقنية: نظرة عامة حسب الوكالة، 1994-1998
    Contributions extrabudgétaires versées aux fins des et organismes techniques : vue d'ensemble par organisation, UN المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة ﻷجل اﻷنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة والتقنية: نظرة عامة حسب الوكالة، ١٩٩١-١٩٩٥
    Tableau A-5 Contributions extrabudgétaires versées aux fins des activités opérationnelles des institutions spécialisées : vue d'ensemble par donateur, 1991-1995 UN الجــدول ألــف - ٥ - المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة ﻷجل اﻷنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة: نظرة عامة حسب الجهة المانحة، ١٩٩١-١٩٩٥
    institutions spécialisées : vue d'ensemble par donateur, 1990-1994 UN الجدول ألف -٤ - المساهمات الخارجة عن الميزانية في اﻷنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة: نظرة عامة حسب الجهة المانحة، ١٩٩٠-١٩٩٤
    A-5. Contributions extrabudgétaires au financement des activités opérationnelles des institutions spécialisées et organismes techniques : vue d'ensemble par donateur, 1999-2003 UN ألف - 5 المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة للأنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة والوكالات التقنية، لمحة عامة حسب الجهة المانحة، 1999-2003
    A-6. Contributions extrabudgétaires au financement des activités opérationnelles des institutions spécialisées et organismes techniques : vue d'ensemble par institution, 1999-2003 UN ألف - 6 المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة للأنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة والوكالات التقنية، لمحة عامة حسب الجهة المانحة، 1999-2003
    A-5 Contributions extrabudgétaires versées aux fins des activités opérationnelles des institutions spécialisées et organismes techniques : vue d'ensemble par donateur, 1998-2002 UN ألف - 5 المساهمات الخارجة عن الميزانية الموفرة للأنشطة التنفيذية للوكـالات المتخصصـــــة والوكالات التقنيـة: نظرة عامة حسب الجهة المانحة، 1998-2002
    S'agissant du budget, elle a souligné que les ressources de base du PNUD avaient été allouées aux pays concernés par les programmes en fonction de leurs besoins; les bureaux de pays évaluent en générale de manière assez précise les projets se trouvant dans la filière et les ressources financières nécessaires pour atteindre les résultats escomptés. UN 45 - وفيما يتعلق بالميزانية، أبرزت أن الموارد الأساسية للبرنامج الإنمائي المخصصة للبلدان التي تنفذ فيها برامج كانت متناسبة مع احتياجاتها؛ وأن المكاتب القطرية تمضي بصفة عامة حسب ما هو مخطط لها في تقييم المشاريع قيد التنفيذ والاحتياجات المالية لتحقيق النتائج المرجوة.
    Dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités opérationnelles : UN المتخصصة والتقنية: نظرة عامة حسب الوكالة، ١٩٩٠-١٩٩٤

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus