"عدد خطوط الهاتف" - Traduction Arabe en Français

• nombre de lignes téléphoniques
• nombre de lignes de téléphone
• le nombre de lignes
• nombre total de lignes téléphoniques

nombre de lignes téléphoniques fixes pour 100 personnes
عدد خطوط الهاتف الثابتة لكل 100 نسمة من السكان

b) Stations VSAT sur bande < < C > > . Il s'agit de stations terriennes à très petite antenne, la taille de l'antenne déterminant le nombre de lignes de téléphone et de télécopie pouvant être connectées au réseau.
(ب) محطة صغيرة الفتحة جدا " الحزمة ج " وتشير ((VSAT إلى حجم الهوائي، الذي يحدد بدوره عدد خطوط الهاتف/الفاكس الذي يمكن وصلها بالشبكة.

Le système de communication du Centre a été perfectionné et le nombre de lignes téléphoniques extérieures accru pour assurer la sécurité des communications, essentiellement avec le siège de la Commission à New York et le groupe d'action de l'AIEA à Vienne.
وتم تحسين مستوى نظام الاتصالات في المركز وزيادة عدد خطوط الهاتف الخارجية لدعم الاتصالات المأمونة، بصورة رئيسية إلى مقر اللجنة في نيويورك وإلى فريق العمل التابع للوكالة الدولية للطاقة الذرية في فيينا.

8.14 nombre de lignes téléphoniques pour 100 habitants 17,31e
8-14 عدد خطوط الهاتف الثابتة لكل 100 نسمة

8.14 nombre de lignes téléphoniques fixes, pour 100 habitants*
8-14 عدد خطوط الهاتف لكل 100 شخص من السكان

nombre de lignes téléphoniques pour 1 000 habitants
47- عدد خطوط الهاتف لكل 000 1 شخص

:: 8.14 nombre de lignes téléphoniques pour 100 habitants
:: 8-14 عدد خطوط الهاتف لكل مائة نسمة

8.14 nombre de lignes téléphoniques pour 100 habitants
8-14 عدد خطوط الهاتف لكل 100 نسمة

8.14 nombre de lignes téléphoniques fixes pour 100 habitants
8-14 عدد خطوط الهاتف لكل مائة شخص

nombre de lignes téléphoniques pour 100 habitants
عدد خطوط الهاتف لكل 100 نسمة

nombre de lignes téléphoniques pour 100 personnes
8-14 عدد خطوط الهاتف لكل 100 من السكان

8.14 nombre de lignes téléphoniques fixes, pour 100 habitants
8-14 عدد خطوط الهاتف لكل 100 نسمة

nombre de lignes téléphoniques pour 100 habitants NA
8-14 عدد خطوط الهاتف لكل مائة نسمة

47. nombre de lignes téléphoniques et d'abonnés au téléphone portable pour 100 habitants (UIT).
47- عدد خطوط الهاتف والمشتركين في الهاتف النقال لكل 100 نسمة (الاتحاد الدولي للاتصالات)

Dans 87 % de ces pays, le nombre de lignes de téléphone fixes a augmenté au cours de la période 2003-2008. Dans le même temps, les taux d'abonnement à des services de téléphonie mobile cellulaire et d'utilisation d'Internet ont sensiblement progressé dans tous les pays (voir le tableau 6 en annexe).
وقد زاد عدد خطوط الهاتف الثابتة إبان الفترة 2003-2008 في 87 في المائة من البلدان النامية غير الساحلية وزاد معدل الاشتراك في الهواتف الخلوية وعدد مستخدمي الشبكة الدولية زيادة كبيرة في جميع البلدان خلال الفترة نفسها (انظر المرفق، الجدول 6).

Les plages horaires de la permanence téléphonique définies par le nombre de lignes et les heures d'ouverture;
● عدد ساعات استخدام الخط الهاتفي لتقديم المساعدة وتُحسب على أساس عدد خطوط الهاتف وساعات عملها

Au 30 juin 2013, le nombre total de lignes téléphoniques fixes et mobiles en service s'élevait à environ 133 000, soit une augmentation de 0,9 %.
وقد ارتفع في 30 حزيران/يونيه 2012 عدد خطوط الهاتف الثابت والجوال المستخدمة بنسبة 0.9 في المائة ليصل إلى 000 133 خط تقريبا.