J'ai supplié pour avoir des lentilles : | Open Subtitles | لقد توسلت إليها لكي أحصل علي عدسات لاصقة. |
J'attends qu'ils sortent des lentilles à vision X. | Open Subtitles | انا انتظرهم ليخترعو عدسات لاصقة بأشعة اكس |
Je pense qu'on devrait aller acheter des lentilles demain. | Open Subtitles | أرى أنّ علينا التسوّق لشراء عدسات لاصقة يوم غد |
C'est une lentille de contact ? C'est humain ! | Open Subtitles | يا الهى , هل هذة عدسات لاصقة ؟ |
Je ne porte pas de lentilles de contact. Je ne suis pas myope, je le jure. | Open Subtitles | أنا لا ارتدي عدسات لاصقة وليس لدي قصر نظر, أقسم |
des verres de contact? | Open Subtitles | ـ عدسات لاصقة ؟ |
Un feutre et des lentilles colorées, des lunettes de soleil... | Open Subtitles | لكن الآن هناك طابع قبعة حفلات و عدسات لاصقة ملونة |
Ce sont des lentilles de contact pour vous empêcher de faire vamp-hypnotisé. | Open Subtitles | هذه عدسات لاصقة... تحميك من التعرض لتنويم مصاصي الدماء المغناطيسي. |
Je me disais encore que c'était des lentilles de contacts. | Open Subtitles | كنت أقول لنفسي إنها عدسات لاصقة |
Tu portes des lentilles colorées ? | Open Subtitles | هل تضعين عدسات لاصقة ملونة؟ لا |
Je... je... je porte des lentilles de contact, Bill. | Open Subtitles | أنا.. أنا.. أضع عدسات لاصقة لتواصل |
- J'ai des lentilles. | Open Subtitles | لا، فالعادة أنا ألبس عدسات لاصقة |
des lentilles de contact qui affichent des SMS. | Open Subtitles | عدسات لاصقة تعرض الرسائل النصية |
Un : mets des lentilles. | Open Subtitles | .حسناً ،أولاً أشترى عدسات لاصقة |
4.2 Quant au fond, l'État partie indique que l'auteur souffrait d'une importante myopie congénitale et qu'elle portait des lentilles de contact dures. | UN | 4-2 وفيما يتعلق بالأسس الموضوعية، تفيد الدولة الطرف بأن صاحبة البلاغ كانت تعاني من قصر نظر خلقي شديد، وأنها كانت ترتدي عدسات لاصقة. |
Elle porte des lentilles ? - Elle est à fond sur lui. | Open Subtitles | هل تضع عدسات لاصقة ؟ |
Tu porte des lentilles de contact. | Open Subtitles | لابد انك ترتدي عدسات لاصقة |
Sérieusement, tu pourrais mettre des lentilles à l'intérierur. | Open Subtitles | -جديا, بمكنك تخزين عدسات لاصقة هناك |
Une lentille de contact. | Open Subtitles | إنها عدسات لاصقة |
Uh,mon père ne porte pas de lentilles. | Open Subtitles | أبي لا يلبس عدسات لاصقة |
T'as mis des verres de contact? | Open Subtitles | هل تضع عدسات لاصقة ؟ |
Vous ne portez pas de lentilles de contact, si? | Open Subtitles | أنت لا تستعمل عدسات لاصقة .. أليس كذلك ؟ |