Puis Reviens ici pour ta prochaine mission concernant leur ordre. | Open Subtitles | وبعدها عد إلى هنا للمهمّة الثانية بشأن ترتيبها. |
Si t'en as marre de boire des bières à la citrouille à Youpiland, Reviens ici dans un vrai bar. | Open Subtitles | خلط الجعه بمشروبات رديئه عد إلى هنا حيث الحانه الحقيقيه |
Reviens ici, enfoiré ! Où tu te crois ? | Open Subtitles | عد إلى هنا أيها الأخرق، أين تظِن نفسك ذاهب؟ |
Maintenant, Revenez ici. | Open Subtitles | سيتسبب ذلك في قتل أخيك. الآن عد إلى هنا. |
Maintenant tu vas là-bas, tu vas chercher des amis et les flingues puis tu Reviens là et on fait le deal. | Open Subtitles | ... إصعد إلى هناك ، و ستجد أصدقاءك و الأسلحة و عد إلى هنا و سوف نتم الصفقة |
Reviens ici et enfiles cette couche, Mr. Le Dégoutant. | Open Subtitles | و الآن عد إلى هنا و ارتدي هذه الحفاضة أيها الأبله جنسياً |
- Vous ne pouvez pas simplement à pied! - Reviens ici! | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب وحسب - عد إلى هنا - |
- Reviens ici! -Une succursale! Il peut nous aider! | Open Subtitles | عد إلى هنا إن بإمكانه مساعدتنا |
Alors voilà, Jim. Si tu Reviens ici, je te donnerai Annie. | Open Subtitles | (أليك الأمر (جيم)، عد إلى هنا و سأعطيك (أني. |
Reviens ici tout de suite. | Open Subtitles | عد إلى هنا حالاً. |
Reviens, petit con. Reviens ici ! | Open Subtitles | عد إلى هنا ، أيها الحقير، عد إلى هنا |
Reviens ici, jeune homme. | Open Subtitles | عد إلى هنا للحظة أيّها الشابّ. |
Reviens ici Et perd comme un homme! Henry... | Open Subtitles | عد إلى هنا واخسر كرجلٍ حقيقي ، هنري |
Tu Reviens ici, toi ! | Open Subtitles | فؤاد, عد إلى هنا. |
Reviens ici tout de suite. "Traite du lait. " | Open Subtitles | لقد رأيتها قبلك, عد إلى هنا, غرفة حلب |
Sloth, Reviens ici ! | Open Subtitles | سلوث، عد إلى هنا توقف سلوث، ماذا تفعل؟ |
Revenez ici, j'ai dit ! | Open Subtitles | عد إلى هنا . أنا قلت عد إلى هنا |
Adalind saura, mais Revenez ici dès que vous le pouvez. | Open Subtitles | أداليند) سوف تعرف) ولكن عد إلى هنا في أقرب وقت |
Vous, stop ! Attendez ! Revenez ici ! | Open Subtitles | توقف، انتظر عد إلى هنا |
Reviens là, sac à merde! | Open Subtitles | عد إلى هنا أيها الأحمق العديم الفائدة |
Viens ici. | Open Subtitles | ايها النذل . عد إلى هنا |
T'es dans ma promo ! Viens là pour te souvenir. | Open Subtitles | أنت من دفعتي عد إلى هنا يا زميل |