"عريم" - Traduction Arabe en Français

• Araim

Trentième Mme Famah Joka-Bangura M. Amer Salih Araim M. Rui Quartin Santos
الثلاثون السيدة فاما جوكا - بانغورا السيد عامر صالح عريم السيد روي كاراتين سانتوس

7. Le Comité a examiné la demande de M. Araim à huis clos le 14 juin 1994.
٧ - ونظرت اللجنة في طلب السيد عريم في جلستها المغلقة المعقودة في ١٤ حزيران/يونيه ١٩٩٤.

a) Demande de réformation du jugement No 622 du Tribunal administratif présentée par M. Araim — Araim c. le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies;
)أ( طلب السيد عريم لمراجعة حكم المحكمة الادارية رقم ٦٢٢ - عريم ضد اﻷمين العام لﻷمم المتحدة؛

6. Les observations écrites du défendeur, présentées au sujet de la demande de M. Araim conformément au paragraphe 1 de l'article V du règlement intérieur du Comité, ont été distribuées à tous les membres du Comité sous la cote A/AC.86/R.257.
٦ - وعُممت التعليقات الخطية للمدعى عليه، المقدمة في صدد طلب السيد عريم وفقا للفقرة ١ من المادة الخامسة من النظام الداخلي للجنة، على جميع أعضاء اللجنة في الوثيقة A/AC.86/R.257.

Affaire No 727 : Araim
القضية رقم ٧٢٧: عريم )عريم ضد اﻷمين العام لﻷمم المتحدة(

Affaire No 659 : Araim (Araim contre le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies)
القضية رقم ٦٥٩: عريم )عريم ضد اﻷمين العام لﻷمم المتحدة(

M. Amer Salih Araim
السيد عامر صالح عريم