"عشائك" - Traduction Arabe en Français

• ton dîner
• votre dîner
• le dîner
• ton repas
• dîné
• ton diner
• mangé
• manger
• Ton souper
• votre souper

Tu pourrais ne pas nous faire participer à ton dîner?
هل يمكنك أن تمنع طريقة عشائك من إزعاجنا.

Je me sens vraiment mal à propos de ton dîner fini si tôt, mais j'espère ne pas avoir été un remplaçant trop décevant.
أشعر بالسوؤ بسبب ما كيفية انتهاء عشائك لكن آمل أنني لم أكن بديلاً مخيباً للامال

Vous ne me laisserez jamais oublié ça. Comment était votre dîner avec Lisbon ?
تلك حقيقة التي لن تدعني أنساها كيف كان عشائك مع ليزبن؟

Ou si le dîner n'est pas prêt quand tu rentres à la maison ?
أو حينما لا يكون عشائك جاهزاً لحظة وصولك للمنزل

Maintenant, finis ton repas et tu auras la chance de coucher avec une étudiante.
الأن تصرف بشكل حسن وكلّ عشائك وربما لاحقاً، لو انك محظوظ يمكن أن تنام مع فتاة الجامعة - حقاً؟

Puis-je savoir pourquoi vous avez dîné là-bas ?
هل لي ان اسال لما تناولت عشائك في ذالك المطعم بالذات؟

Tu aurais dû enlever ton t-shirt avant que ton diner fasse une tâche.
ربما ترغبين ان تمحيه من قميصك قبل أن يترك عشائك بصمه مميزه

Je ne suis pas le cerveau qui trame un complot contre ton dîner et je refuse d'être traité en tant que tel.
أنا لست العقل المدبر والمخطط العظيم ... لإفساد خطط عشائك وأنا لا أهتم بأن أكون معالج بحد ذلك

T'es sûr que t'es d'accord de rater ton dîner pour m'aider à réaliser mon plan ?
أواثق انه لامشكله معك في تفويت عشائك لمساعدتي في خطتي ؟

Tu peux t'échapper de ton dîner ?
مرحباً عزيزي ، هل يمكنك أن تخرج من موعد عشائك ؟

Et ne t'en fais pas. ton dîner favori t'attendra.
ولا تقلق ، عندما تعود ، ستجد عشائك المفضّل جاهزاً

C'est ce qu'ils disaient à ton dîner avec les Conservateurs ?
هل ذلك ما قالوه في عشائك مع المحافظين ؟

Donc replacez votre dîner en perspective. C'était une nécessité de l'évolution.
لذا أنظر إلى عشائك بحيادية، لقد كان ضرورة للتطور.

votre dîner est dans le réfrigérateur, et je vous ai préparé une autre seringue si votre main vous fait à nouveau souffrir.
عشائك فى الثلاجه وانا على استعداد لجرعه اخرى من المورفين اذا تحول الالم فى يديك للاسؤ مرة اخرى

Restez ici et finissez votre dîner. - Je vais la rattraper.
سأذهب هنا , أبقى و اكملى عشائك سألحق بها

Je vois, ils sont là "Allez viens, on t'offre le dîner et à boire".
هم مثل، تعالي هنا وسندفع من أجل عشائك وكحول مجاني

Maintenant, pour brandir ce beau nouveau drapeau, un homard rouge qui ne vous gâchera pas le dîner, le Dr.
و الآن, سيرفع علمنا الجديد الجميل سرطان البحر الأحمر الذي لن يفسد عشائك دكتور جون زويدبيرغ

On en fait plus, ma jolie. Finis ton repas.
أيام افلامنا قد ذهبت هيا كلي عشائك

- Tu as dîné, Peabody ?
اتناولت عشائك الخاص بعد بيبودي؟

Je ne t'ai pas assombrie, ou commandée un cochon, gâché ton diner, et enlevé tes clients pour te faire faire les œufs aux plats.
انا لم اخدرك او اطلب خنزيرك افسد عشائك , و اخطف عملائك لأجعلك تفعلين البيض المقلي

- Tu as mangé ?
هل تناولت عشائك ؟

Mais te regarder manger, c'était la pire chose que j'aie jamais vue.
لكن مشاهدتك وأنت تأكل عشائك كانت من اسوء الأشياء التي شاهدتها

Finis Ton souper.
أنهي عشائك الآن.

Allez, mangez au moins votre souper.
هيا , على الاقل تناولي عشائك