"عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي" - Traduction Arabe en Français

• membres du Conseil économique et social
• membre du Conseil économique et social

b) Élection de dix-huit membres du Conseil économique et social
انتخاب ثمانية عشر عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي

b) Élection de 18 membres du Conseil économique et social
انتخاب ثمانية عشر عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Élection de dix-huit membres du Conseil économique et social
انتخاب ثمانية عشر عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي

En sa qualité de membre du Conseil économique et social et de Président du Comité de l'information, le Bangladesh fera tout son possible pour atteindre ces objectifs.
ونحن بوصفنا عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي ورئيسا للجنة الإعلام، سنبذل قصارى ما في وسعنا لتحقيق هذه الأهداف.

Élections aux sièges devenus vacants dans les organes principaux : élection de dix-huit membres du Conseil économique et social
انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية: انتخاب ثمانية عشر عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Élections aux sièges devenus vacants dans les organes principaux : élection de 18 membres du Conseil économique et social
انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية: انتخاب ثمانية عشر عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي

principaux : élection de dix-huit membres du Conseil économique et social
انتخاب ثمانية عشر عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Après cette élection partielle, l'Assemblée générale procédera à l'élection normale de 18 membres du Conseil économique et social.
وبعد ذلك، ستباشر الجمعية العامة إجراء الانتخاب العادي لـ 18 عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

Élection de 18 membres du Conseil économique et social
انتخاب ثمانية عشر عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Je félicite le Liechtenstein d'avoir été élu membre du Conseil économique et social.
أهنئ ليختنشتاين على انتخابها عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

Au dixième tour du scrutin, ayant obtenu la majorité requise des deux-tiers, le Bélarus est élu membre du Conseil économique et social pour un mandat de trois ans prenant effet le 1er janvier 2007.
وفي الجولة العاشرة من الاقتراع، انتـُـخِبت بيلاروس، بعد حصولها على أغلبية الثلثين المطلوبة، عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي لفترة ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2007.

Ayant obtenu la majorité requise des deux tiers, les Philippines sont élues membre du Conseil économique et social pour une période de trois ans à compter du 1er janvier 1995.
نظرا لحصول الفلبين على أغلبية الثلثين المطلوبة، انتخبت عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي لفترة ثلاث سنوات اعتبارا من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥.