"عضوية المجلس الاقتصادي" - Traduction Arabe en Français

• États membres du Conseil économique
• la composition du Conseil économique

États membres du Conseil économique et social qui seront membres du Comité d'organisation de la Commission de consolidation de la paix
عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام

Ramener la composition du Conseil économique et social à 36 pays
خفض عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي إلى 36 بلدا

2012/37. États membres du Conseil économique et social qui seront membres du Comité d'organisation de la Commission de consolidation de la paix
2012/37 - عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام

2012/37. États membres du Conseil économique et social qui seront membres du Comité d'organisation de
2012/37 - عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام

2008/38. États membres du Conseil économique et social qui seront membres du Comité d'organisation de la Commission de consolidation de la paix
2008/38 - عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام

2010/36. États membres du Conseil économique et social qui seront membres du Comité d'organisation de la Commission de consolidation de la paix
2010/36 - عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام

États membres du Conseil économique et social qui seront membres du Comité d'organisation de la Commission de consolidation de la paix (E/2008/L.7/Rev.1)
عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام (E/2008/L.7/Rev.1)

États membres du Conseil économique et social qui seront membres du Comité d'organisation de la Commission de consolidation de la paix (E/2008/L.7/Rev.1 et E/2008/SR.47)
عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام (E/2008/L.7/Rev.1 و E/2008/SR.47)

États membres du Conseil économique et social qui seront membres du Comité d'organisation de la Commission de consolidation de la paix (E/2010/L.42)
عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام (E/2010/L.42)

États membres du Conseil économique et social qui seront membres du Comité d'organisation de la Commission de consolidation de la paix (E/2010/L.42 et E/2010/SR.51)
عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام (E/2010/L.42 و E/2010/SR.51)

États membres du Conseil économique et social qui seront membres du Comité d'organisation de la Commission de consolidation de la paix (E/2012/L.39)
عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام (E/2012/L.39)

E/2010/L.42 Point 1 - - Adoption de l'ordre du jour et autres questions d'organisation - - Projet de résolution déposé par le Président du Conseil - - États membres du Conseil économique et social qui seront membres du Comité d'organisation de la Commission de consolidation de la paix [A A C E F R] - - 2 pages
E/2010/L.42 البند 1 - إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى - مشروع قرار مقدم من رئيس المجلس - عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام [بجميع اللغات الرسمية] - 2 صفحتان

Le Conseil était saisi de la demande présentée par une organisation intergouvernementale pour l'admission au statut d'observateur auprès du Conseil économique et social (E/2006/87) et du projet de résolution révisé concernant les États membres du Conseil économique et social qui seront membres du Comité d'organisation de la Commission de consolidation de la paix (E/2008/L.7/Rev.1), soumis par le Président du Conseil.
وكان معروضاً عليه طلب منظمة حكومية دولية الحصول على مركز المراقب لدى المجلس (E/2006/87) ومشروع القرار المنقح بشأن عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام الذي قدمه رئيس المجلس (E/2008/L.7/Rev.1).

Une troisième proposition appelle à réduire la composition du Conseil économique et social.
33 - ويدعو مقترح ثالث إلى تقليص عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي.