"عضو برلمان" - Traduction Arabe en Français

    • membre du Parlement
        
    • députés
        
    • député au Parlement
        
    • députée
        
    • le député
        
    • parlementaire
        
    S.E. M. Satpal Singh Rawat, membre du Parlement de l'Inde, prend la parole. UN وأدلى ببيان، معالي السيد ساتبال سينغ روات، عضو برلمان الهند.
    S.E. M. Datuk Wira Haji Idris Bin Haji Haron, membre du Parlement de la Malaisie, prend la parole. UN وأدلى ببيان معالي السيد داتوك ويرا حجي إدريس بن حاجي هارون، عضو برلمان إندونيسيا.
    S.E. M. Prakash Javadekar, membre du Parlement de l'Inde, prend la parole. UN وأدلى ببيان معالي السيد براكاش جافاديكار، عضو برلمان الهند.
    Les négriers ont 300 députés dans leurs poches. Open Subtitles تجار الرقيق لديهم 300 عضو برلمان في جيبهم
    Mario Taracerna, député au Parlement centraméricain UN ماريو تاراثيرنا، عضو برلمان بلدان أمريكا الوسطى
    Le vote au niveau de la circonscription permet de choisir le membre du Parlement appelé à représenter les électeurs. UN أما الصوت الانتخابي فيتعلق باختيار عضو برلمان لتمثيل الدائرة الانتخابية للمقترع.
    Mon nom n'étant pas mentionné, je me demande si la lettre de M. Hun Sen s'applique également à moi en tant que membre du Parlement et dirigeant politique. UN ونظرا ﻷن إسمي لم يذكر فإني أتساءل عما إذا كانت رسالة السيد هن سن تنطبق علي أيضا بصفتي عضو برلمان وزعيما سياسيا.
    M. Hun Sen a déjà fait lever illégalement l'immunité dont je jouis comme membre du Parlement. UN وقد رفع السيد هن سن بشكل غير قانوني الحصانة البرلمانية عني بصفتي عضو برلمان.
    L'Honorable Felix Mutati, membre du Parlement de la Zambie UN صاحب المقام فيليكس موتاتي، عضو برلمان زامبيا
    Son Excellence L. K. Advani, membre du Parlement de l'Inde, fait une déclaration. UN وأدلى ببيان سعادة ل. ك. أدفاني، عضو برلمان الهند.
    M. Derek O'Brien, membre du Parlement indien, prend la parole. UN وأدلى ببيان السيد ديريك أوبراين، عضو برلمان الهند.
    Saber Chowdhury, membre du Parlement du Bangladesh, et Kabir Hashim, membre du Parlement de Sri Lanka, ont pris la parole. UN 69 - كما أدلى ببيانين صابر تشاودري عضو برلمان بنغلاديش وكبير هاشم، عضو برلمان سري لانكا.
    Avez vous déjà pensé à devenir membre du Parlement ? Open Subtitles هل وضعت فى اعتبارك يوما ما ان تكون عضو برلمان
    membre du Parlement, député de Kasenengwa de 1991 à 1996 UN :: عضو برلمان عن دائرة كاسينغوا، 1991 - 1996.
    Saber Chowdhury, membre du Parlement du Bangladesh, s'est également exprimé. UN ٣٤ - وأدلى صابر تشاودري، عضو برلمان بنغلاديش، ببيان أيضا.
    Saber Chowdhury, membre du Parlement du Bangladesh, a fait une déclaration. UN ٤٢ - وأدلى صابر تشاودري، عضو برلمان بنغلاديش، ببيان أيضا.
    Petra Bayr, membre du Parlement de l'Autriche, a également pris la parole. UN 63 - وأدلت ببيان بيترا باير، عضو برلمان النمسا.
    Il contrôle le vote écossais- 34 députés. Open Subtitles يسيطر على الصوت الإسكتلندي وعددهم 34 عضو برلمان
    À l'invitation du Président, M. Aurrekoetxea (député au Parlement basque) prend place à la table des pétitionnaires. UN 1 - بناء على دعوة الرئيس، أخذ السيد أوريكوتكسا (عضو برلمان الباسك) مكانا إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
    Lisa Amis, députée de Californie, se préparait à être Sénateur. Open Subtitles ليزا ايمس, عضو برلمان ولاية كاليفورنيا, كانت تستعد للترشيح لمجلس الشيوخ الأمريكي
    En tout état de cause, il est indispensable que le député du parlement des îles Canaries présente des éclaircissements au sujet de son mandat. UN وفي هذا الصدد، من الضروري أن يوضح عضو برلمان جزر الكناري التفويض الذي سيتحدث بموجبه.
    M. Ivan Vujacic parlementaire, Parti démocratique UN عضو برلمان عن الحزب الديمقراطي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus