"عضو في الجمعية" - Traduction Arabe en Français

    • membre de la Société
        
    • membre de l'Assemblée
        
    • membre de l'Association
        
    • membres de l'Assemblée
        
    • Society
        
    • membre de l'American
        
    Depuis 1993: membre de la Société latinoaméricaine pour l'Ombudsman UN منذ 1993: عضو في الجمعية الأمريكية اللاتينية لأمناء المظالم
    Avocat; magistrat; membre de la Société internationale pour la réforme du droit pénal; Président du Forum d'Afrique australe contre la corruption UN محامي مرافعات؛ قاضي صلح أقدم؛ عضو في الجمعية الدولية لإصلاح القانون الجنائي؛ رئيس محفل الجنوب الأفريقي لمكافحة الفساد
    Depuis 1972 membre de la Société juridique ougandaise et ancien membre du Conseil juridique (son organe directeur). UN ١٩٧٢ حتى اﻵن عضو في الجمعية القانونية اﻷوغندية، وعضو سابق في المجلس القانوني، وهو هيئة إدارتها
    membre de l'Assemblée générale de l'Institut international des droits de l'homme Strasbourg (France) UN عضو في الجمعية العامة للمعهد الدولي لحقوق الإنسان، ستراسبورغ، فرنسا.
    Ce projet de résolution constitue, j'espère, ce que chaque membre de l'Assemblée générale reconnaîtra comme un accomplissement sans précédent. UN وآمل أن يكون مشروع القرار هذا شيئا يدرك كل عضو في الجمعية العامة أنه إنجاز لم يسبق له مثيل.
    - membre de l'Association des juristes kényans depuis 1981 UN :: عضو في الجمعية القانونية لكينيا منذ عام 1981
    membre de la Société africaine de droit international et comparé UN عضو في الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن.
    membre de la Société suédoise pour les affaires internationales, Stockholm UN عضو في الجمعية السويدية للشؤون الدولية بستوكهولم.
    membre de la Société française de droit international. UN :: عضو في الجمعية الفرنسية للقانون الدولي.
    membre de la Société américaine de droit international. UN عضو في الجمعية الأمريكية للقانون الدولي.
    - membre de la Société française de droit comparé. UN عضو في الجمعية الفرنسية للقانون المقارن.
    membre de la Société française de droit international. UN :: عضو في الجمعية الفرنسية للقانون الدولي.
    membre de la Société américaine de droit international. UN عضو في الجمعية الأمريكية للقانون الدولي.
    M. Basant Lal Gulshan, membre de l'Assemblée provinciale du Baluchistan, a été élu représentant à la Commission de cette province. UN أما السيد باسانت لال غولشان، وهو عضو في الجمعية الإقليمية لبلوشستان، فقد كان عضواً منتخباً في لجنة بلوشتان الإقليمية.
    Chaque membre de l'Assemblée générale dispose d'une voix. UN يكون لكل عضو في الجمعية العامة صوت واحد.
    Douglas Gibson, membre de l'Assemblée nationale de l'Afrique du Sud UN دَغلس غِبسُن، عضو في الجمعية الوطنية لجنوب أفريقيا
    Un membre de l'Assemblée nationale de transition a été assassiné le 12 novembre à son domicile à Mogadishu apparemment pour des motifs politiques. UN وقد قتل عضو في الجمعية الوطنية المؤقتة في 12 تشرين الثاني/نوفمبر في مسكنه في مقديشيو فيما يبدو أنه كان اغتيالا سياسيا.
    membre de l'Association des juristes kényens depuis 1982. UN عضو في الجمعية القانونية لكينيا منذ عام 1982.
    membre de l'Association des juristes kényans depuis 1982. UN عضو في الجمعية القانونية لكينيا منذ عام 1992.
    membre de l'Association des juristes kényans depuis 1982 UN عضو في الجمعية القانونية لكينيا منذ عام 1992.
    La délégation chinoise est prête à se joindre à tous les autres membres de l'Assemblée générale pour vous aider dans votre tâche. UN والوفد الصيني مستعد للانضمام إلى كل عضو في الجمعية العامة في دعمه الكامل لعملكم.
    :: Membre de l'East African Law Society, Arusha (Tanzanie) UN :: عضو في الجمعية القانونية لشرق أفريقيا، أروشا، تنـزانيا.
    Depuis 1994: membre de l'American Society of International Law UN منذ 1994: عضو في الجمعية الأمريكية للقانون الدولي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus