"عضو في اللجنة المعنية" - Traduction Arabe en Français

    • membre du Comité des
        
    • un membre du Comité pour
        
    • membre du comité de
        
    • VACANT AU COMITÉ DES
        
    • membre du Comité sur
        
    • Membre de la Commission de
        
    membre du Comité des droits de l'homme depuis 1992 UN عضو في اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان منذ عام ٢٩٩١
    Depuis 1977 membre du Comité des droits de l'homme UN ٧٧٩١ إلى اﻵن عضو في اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان
    membre du Comité des droits de l'homme de l'ONU depuis 2001. UN عضو في اللجنة المعنية بحقوق الإنسان في الأمم المتحدة منذ عام 2001.
    Nomination d'un membre du Comité pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien UN تعيين عضو في اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف
    Nomination d'un membre du Comité pour l'exercice UN تعيين عضو في اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف
    membre du comité de la Commission du droit international sur la succession d'États (depuis 1994). UN عضو في اللجنة المعنية بخلافة الدول، التابعة لرابطة القانون الدولي، ١٩٩٤.
    Élection à un siège devenu VACANT AU COMITÉ DES droits de l'homme pour le reste d'un mandat venant à expiration le 31 décembre 2004, en application des articles 28 à 34 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques UN انتخاب عضو في اللجنة المعنية بحقوق الإنسان وفقاً للمواد من 28 إلى 34 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية لشغل منصب أصبح شاغراً تنتهي فترة العضوية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004
    Élection d'un membre du Comité des droits de l'homme, en remplacement d'Abdelfattah Amor, décédé le 2 janvier 2012 UN انتخاب عضو في اللجنة المعنية بحقوق الإنسان ليحل محل عبد الفتاح عمر الذي توفي في 2 كانون الثاني/يناير 2012
    membre du Comité des droits de l'homme depuis 2007 UN عضو في اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، 2007- حتى الآن
    membre du Comité des droits de l'homme des Nations Unies UN عضو في اللجنة المعنية بحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة
    Il est également membre du Comité des droits de l'homme de l'Organisation des Nations Unies. UN وهو أيضاً عضو في اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان التابعة لﻷمم المتحدة.
    membre du Comité des droits de l'homme depuis 1987; Présidente du Comité des droits de l'homme depuis 1997 UN عضو في اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان منذ عام ٧٨٩١، ورئيسة اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان منذ عام ٧٩٩١.
    Depuis 1987 membre du Comité des droits de l'homme et Vice—Président de ce comité depuis trois ans UN عضو في اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان منذ عام ٧٨٩١ ونائب رئيس اللجنة في السنوات الثلاث اﻷخيرة
    membre du Comité des droits de l'homme de l'Association népalaise des médecins. UN عضو في اللجنة المعنية بحقوق الإنسان التابعة للرابطة الطبية في نيبال؛
    membre du Comité des disparitions forcées. UN عضو في اللجنة المعنية بحالات الاختفاء القسري.
    88e Nomination d'un membre du Comité pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien UN تعيين عضو في اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف
    67/422. Nomination d un membre du Comité pour l exercice des droits inaliénables du peuple palestinien UN 67/422 - تعيين عضو في اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف 241
    67/422. Nomination d'un membre du Comité pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien UN 67/422 - تعيين عضو في اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف
    M. Quamrul Chowdhury, membre du comité de l'adaptation UN :: السيد كوامرول شودري، عضو في اللجنة المعنية بالتكيف
    ÉLECTION, EN APPLICATION DES ARTICLES 28 À 34 DU PACTE INTERNATIONAL RELATIF AUX DROITS CIVILS ET POLITIQUES, DESTINÉE À POURVOIR UN SIÈGE DEVENU VACANT AU COMITÉ DES DROITS DE L'HOMME EN RAISON DU DÉCÈS DE Mme MARGARETA WADSTEIN (SUÈDE) DONT LE MANDAT VENAIT UN انتخاب عضو في اللجنة المعنية بحقوق الإنسان وفقاً للمواد من 28 إلى 34 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية لشغل منصب أصبح شاغراً نتيجة لوفاة السيدة مرغريتا فادشتين (السويد)، التي تنتهي
    membre du Comité sur l'indemnisation des victimes de guerre, Association de droit international UN عضو في اللجنة المعنية بمنح التعويضات لضحايا الحرب، التابعة لرابطة القانون الدولي.
    Le président du Conseil d'administration de l'organisation est Membre de la Commission de l'information et de la responsabilisation en matière de santé de la femme et de l'enfant. UN ورئيس مجلس المنظمة عضو في اللجنة المعنية بالمعلومات والمساءلة عن صحة الأم والطفل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus