| * à l'issue des consultations officieuses du Conseil économique et social. | UN | * عقب رفع المشاورات غير الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| * à l'issue des consultations plénières. | UN | * عقب رفع المشاورات غير الرسمية |
| Les réunions d'information auront lieu à l'issue des consultations dans la salle des conférences de presse (S-226). | UN | وستعقد جلسات الإحاطة عقب رفع المشاورات غير الرسمية مباشرة في غرفة إحاطة الصحافة (S-226). |
| Les réunions d'information auront lieu à l'issue des consultations dans la salle des conférences de presse (S-226). | UN | وتُعقد جلسات الإحاطة عقب رفع المشاورات غير الرسمية مباشرة في غرفة إحاطة الصحافة (S-226). |
| Les réunions d'information auront lieu à l'issue des consultations dans la salle des conférences de presse (S-226). | UN | وتُعقد جلسات الإحاطة عقب رفع المشاورات غير الرسمية مباشرة في غرفة إحاطة الصحافة (S-226). |
| Les réunions d'information auront lieu à l'issue des consultations dans la salle des conférences de presse (S-226). | UN | وتُعقد جلسات الإحاطة عقب رفع المشاورات غير الرسمية مباشرة في غرفة إحاطة الصحافة (S-226). |
| Les réunions d'information auront lieu à l'issue des consultations dans la salle des conférences de presse (S-226). | UN | وتُعقد جلسات الإحاطة عقب رفع المشاورات غير الرسمية مباشرة في غرفة إحاطة الصحافة (S-226). |
| 1 à l'issue des consultations officieuses de la Deuxième Commission. | UN | (1) عقب رفع المشاورات غير الرسمية للجنة الثانية. |
| Les réunions d'information auront lieu à l'issue des consultations dans la salle des conférences de presse (S-226). | UN | وتُعقد جلسات الإحاطة عقب رفع المشاورات غير الرسمية مباشرة في غرفة إحاطة الصحافة (S-226). |
| Les réunions d'information auront lieu à l'issue des consultations dans la salle des conférences de presse (S-226). | UN | وتُعقد جلسات الإحاطة عقب رفع المشاورات غير الرسمية مباشرة في غرفة إحاطة الصحافة (S-226). |
| Les réunions d'information auront lieu à l'issue des consultations dans la salle des conférences de presse (S-226). | UN | وتُعقد جلسات الإحاطة عقب رفع المشاورات غير الرسمية مباشرة في غرفة إحاطة الصحافة (S-226). |
| 1 à l'issue des consultations officieuses. | UN | (1) عقب رفع المشاورات غير الرسمية للجنة الثانية. |
| Les réunions d'information auront lieu à l'issue des consultations dans la salle des conférences de presse (S-226). | UN | وتُعقد جلسات الإحاطة عقب رفع المشاورات غير الرسمية مباشرة في غرفة إحاطة الصحافة (S-226). |
| Les réunions d'information auront lieu à l'issue des consultations dans la salle des conférences de presse (S-226). | UN | وتُعقد جلسات الإحاطة عقب رفع المشاورات غير الرسمية مباشرة في غرفة إحاطة الصحافة (S-226). |
| Les réunions d'information auront lieu à l'issue des consultations dans la salle des conférences de presse (S-226). | UN | وتُعقد جلسات الإحاطة عقب رفع المشاورات غير الرسمية مباشرة في غرفة إحاطة الصحافة (S-226). |
| Les réunions d'information auront lieu à l'issue des consultations dans la salle des conférences de presse (S-226). | UN | وتُعقد جلسات الإحاطة عقب رفع المشاورات غير الرسمية مباشرة في غرفة إحاطة الصحافة (S-226). |
| Les réunions d'information auront lieu à l'issue des consultations dans la salle des conférences de presse (S-226). | UN | وتُعقد جلسات الإحاطة عقب رفع المشاورات غير الرسمية مباشرة في غرفة إحاطة الصحافة (S-226). |
| Les réunions d'information auront lieu à l'issue des consultations dans la salle des conférences de presse (S-226). | UN | وتُعقد جلسات الإحاطة عقب رفع المشاورات غير الرسمية مباشرة في غرفة إحاطة الصحافة (S-226). |
| Les réunions d'information auront lieu à l'issue des consultations dans la salle des conférences de presse (S-226). | UN | وتُعقد جلسات الإحاطة عقب رفع المشاورات غير الرسمية مباشرة في غرفة إحاطة الصحافة (S-226). |
| Les réunions d'information auront lieu à l'issue des consultations dans la salle des conférences de presse (S-226). | UN | وتُعقد جلسات الإحاطة عقب رفع المشاورات غير الرسمية مباشرة في غرفة إحاطة الصحافة (S-226). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 