"على الجانب الخاص بك" - Traduction Arabe en Français

• de ton côté
• de votre côté
• toi sur le côté

Tu restes de ton côté, il reste du sien.
أنت تبقين على الجانب الخاص بك من الغرفة وهو يبقى على جانبه منها

J'étais de ton côté quand quelqu'un a volé la radio de ta voiture.
كنت على الجانب الخاص بك عندما يقوم شخص ما سرق راديو السيارة.

Je suis toujours de ton côté.
الاستماع. أنا دائما على الجانب الخاص بك.

Lucifer, c'est votre foyer, je serai toujours de votre côté.
لوسيفر، وهذا هو منزلك، لقد كنت دائما على الجانب الخاص بك.

Croyez le ou non, sa Majesté, je suis de votre côté.
صدق أو لا تصدق، لديك جلالة الملك، وأنا على الجانب الخاص بك.

Allonge toi sur le côté.
الاستلقاء على الجانب الخاص بك.

Écoute, je suis de ton côté Alex.
نظرة، وأنا على الجانب الخاص بك هنا، أليكس.

Écoute, Barry, je ne sais pas ce que je peux faire de plus pour te prouver que je suis de ton côté.
نظرة، باري، أنا لا أعرف ماذا يمكنني أن أفعل لأثبت لك أنا على الجانب الخاص بك.

Comment sont les toilettes de ton côté de la maison ? Bien.
فهل هى كذلك على الجانب الخاص بك من المنزل ؟

Tu n'as personne de ton côté.
لا يوجد لديك واحدة على الجانب الخاص بك.

"Je suis de ton côté, je comprends ce que tu veux dire, Tom.
يتحدث بغموض أنا أعلم أنني أعرف أنني على الجانب الخاص بك... أعرف.

Je serai toujours de ton côté.
لقد كنت دائما على الجانب الخاص بك.

Tant que tu restes de ton côté.
. طالما انت باقي على الجانب الخاص بك

J'étais toujours de ton côté.
وكنت دائما على الجانب الخاص بك.

Non, je suis de ton côté.
لا، أنا على الجانب الخاص بك.

Je suis de ton côté.
أنا على الجانب الخاص بك.

Kelly est de ton côté.
كيلي على الجانب الخاص بك.

C'est super d'avoir un groupe de cinglés de votre côté.
انه لشيء رائع أن يكون حفنة من المجانين على الجانب الخاص بك.

Votre père est de votre côté.
الدك على الجانب الخاص بك.

Mets toi sur le côté.
ننكب على الجانب الخاص بك.