| Kevin Jones avait un tatouage de cette croix sur son bras. | Open Subtitles | وكان كيفن جونز وشم من أن الصليب على ذراعه. |
| sur son bras gauche, au même endroit, le tatouage est différent. | Open Subtitles | كان هناك وشم مختلف في المكان نفسه على ذراعه الأيسر |
| Kevin avait un tatouage sur son bras de la croix de votre église. | Open Subtitles | وكان كيفن وشم على ذراعه الصليب من كنيستك. |
| Il avait un tatouage de cette croix sur le bras. | Open Subtitles | كان لديه وشم من أن الصليب على ذراعه. |
| Dites-lui que l'homme qu'il recherche a un cobra tatoué sur le bras gauche. | Open Subtitles | فقط أخبره بأن الشخص الذي يبحث عنه يحمل على ذراعه وشم الكوبرا |
| Cette dague ici représente La Mauvais Vie, et ce un pour cent tatoué sur son bras avec Le Club de Biker "les Vandales", et plusieurs autres organisations as recommandables. | Open Subtitles | هذا الخنجر يمثل الحياه السيئه وهذا الوشم الغير مكتمل على ذراعه مع نادى سائقى الدراجات البخاريه |
| J'ai aussi trouvé de la poudre blanche sur son bras où il a été agrippé. | Open Subtitles | كما أنّي وجدتُ مسحوقًا أبيضَ على ذراعه حيث انتُزع. |
| La combinaison est tatouée sur son bras droit. | Open Subtitles | إنه يضع وشماً بأرقام الخزينة على ذراعه الأيمن |
| Vous verrez la combinaison tatouée sur son bras. Pigé ? | Open Subtitles | ستجدين الأرقام بالوشم على ذراعه أتسمعينني؟ |
| Ça ressemble à de récentes blessures ici sur son bras. | Open Subtitles | تفحص هذا تبدو مثل جروح جديدة هنا على ذراعه |
| Ça ressemblait un peu à une ombre sur son bras, puis un bruit fort, comme un cri. | Open Subtitles | لا أصغي إلي لقد رأيت ظلاً على ذراعه و ضجة عالية مثل الصرخة |
| La marque sur son bras ? | Open Subtitles | أتريان تلك العلامة على ذراعه القوية تلك؟ |
| Aucun nom mais il avait ça sur son bras. | Open Subtitles | لا يوجد اسم ، لكن لديه ذلك الوشم على ذراعه |
| Il a ces rougeurs sur le bras depuis plus d'un mois maintenant. | Open Subtitles | لقد مضى على وجود هذا الطفح على ذراعه أكثر من شهر الآن |
| L'un d'entre eux avait un serpent corail tatoué sur le bras. | Open Subtitles | احد الرجال الذين قتلتهم كان لديه وشم افعى مرجانية على ذراعه |
| Votre agence a publié un avis de recherche sur un homme avec un tatouage sur le bras droit ? | Open Subtitles | لقد نشرت وكالتك بيان حول رجل عنده وشم مميز على ذراعه الأيمن؟ |
| À 7 ans, j'ai vu le matricule sur le bras de mon père. J'ai demandé ce que c'était. | Open Subtitles | سـألت والدي عن ارقام الهواتف التي كانت على ذراعه وقال لي وقتها |
| Il a aussi un tatouage avec une adresse sur le bras gauche. | Open Subtitles | انه ايضا لديه العنوان موشوم على ذراعه اليسرى |
| Il a un tatouage de marin sur le bras. Et une mauvaise blessure sur la ligne temporale. | Open Subtitles | ولديه وشم خاص بالفرق البحرية على ذراعه وإصابة سيئة على صدعه الأيمن |
| Un autre aurait été frappé au bras gauche, à l'épaule droite, aux jambes et aux genoux puis à la tête avec une pierre. | UN | وضُرب مزارع آخر على ذراعه اليسرى وكتفه الأيمن وساقَيْه وركبتيه، ومن ثم ضرب بحجر على رأسه. |
| On l'a identifié grâce aux tatouages sur ses bras. | Open Subtitles | تعرفنا عليه من الوشم المتبقي على ذراعه اليسرى |
| Il a son nom taillé... sur son avant-bras. | Open Subtitles | لقد نقش إسمها على ذراعه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 