"علي فعله" - Traduction Arabe en Français

• je dois faire
• je fais
• dois-je faire
• j'ai à faire
• dû faire
• je vais faire
• que je devais faire
• je suis censé faire

Tout ce que je dois faire c'est réduire ma sexualité à l'homosexualité, ce qui fait largement partie de l'ensemble.
و كل ما يجب علي فعله هو خفض إختياري الجنسي للشذوذ البسيط وهو متواجد بالخليط

Elle a fait des tamales. je dois faire quelque chose d'abord.
إنها تُعد الشطائر. يوجد شيء يتوجب علي فعله أولا.

Il y a quelqu'un à la porte. je fais quoi ?
هناك أحدهم عند الباب، مالذي يتوجب علي فعله ؟

Que dois-je faire pour passer l'examen du barreau, ici ?
ما يجب علي فعله لأحصل على رخصة المحاماة هنا في نيو اورليانز

Et ça fait penser, car vous savez, si tout ce que j'ai à faire pour survivre est de trafiquer le futur, qu'est-ce qui m'arrête ?
وهذا يجعل الشخص يفكر لانك كم تعلم اذا كان جميع الذي علي فعله هو تغيير الزمن قليلاً مالذي سوف يوقفني؟

Il est temps que je fasse ce que j'aurais dû faire il y a longtemps...
لقد حان الوقت لأفعل ما كان علي فعله قبل أشهر..

C'est ce que je vais faire, on est doués pour ça.
أنتي محقه هذا مايجب علي فعله.. لأن هذا مانبرُع فيه

je dois faire quelque chose. Et ça ne peut plus attendre.
هناك شئ علي فعله لا يمكنني ان اؤوجله اكثر

Ce que je dois faire, c'est me faufiler dans la maison, quand personne n'y est.
كل ماكان علي فعله هو التسلل إلى داخل المنزل حين يكون فارغاً

Allez. je dois faire quoi pour me faire pardonner ?
هيا ، ما الذي علي فعله كي أجعلك تغفرين لي ؟

Êtes-vous préparée pour ce que je dois faire ? Pourquoi je n'examinerai pas votre mari ?
هل قمتي بتحضير ما علي فعله هل لي بنظرة إلى زوجك ؟

Tout ce que je dois faire est d'aider le FSB avec une info de temps en temps et ils restent en sécurité.
كل ما علي فعله هو مساعدة الإستخبارات ببعض المعلومات من وقت لآخر ويبقون بأمان

J'ai inoculé tellement de vaccins avec ce que je fais, ça m'a donné toute une série d'allergies.
لدي لقاحات كثيرة , بسبب مايتحتم علي فعله تعطيني كل هذه الحساسية

je fais quoi avec toutes les infos indésirables ?
وما الذي يحب علي فعله بكل المعلومات الغير مرغوب فيها؟

Mais pour ça, je dois prendre des risques. Alors je fais quoi ?
لذا يجب ان اخاطر ماالذي يتوجب علي فعله ؟

Donc que dois-je faire pour que notre magnifique futur ait lieu?
اذا ما الذي علي فعله كي اضمن هذا المستقبل الجميل ؟

Que dois-je faire pour vous faire quitter cette table en vous faisant prendre une centaine de tentes légèrement irrégulières ?
إذن، مالذي علي فعله لأجعلكَ تسير من هنا وبحوزتك آلاف من خيام سيئة النوع ؟

Tout ce que j'ai à faire c'est me lever toute les trois heures et faire ça...
كل ما يجب علي فعله هو الإستيقاظ كل 3 ساعات و فعل هذا

Tout ce que j'ai à faire c'est de ralentir, sauter et me mettre à l'abri.
كل ما علي فعله هو الهدوء القفز واللف للأمان

J'ai une vidéo de moi entrain de faire Quelque chose que je n'aurais pas dû faire.
لقد تلقيت فيديو لي وأنا أفعل شيئاً لم يكن علي فعله

C'est littéralement ce que je vais faire, car ce soir la musique doit parler d'elle-même.
هذا ما يجب علي فعله حرفياً لأني أعتقد انه يجب ان نجعل الموسيقى تتحدث عن نفسها في هذه الليلة

J'ai fait ce que je devais faire. Je ne vais pas m'excuser pour ça.
لقد فعلت ما توجب علي فعله لن أعتذر عن ذلك ابدا

Donc ce sera non qu'est ce que je suis censé faire ?
هذا يعني الرفض مالذي ينبغي علي فعله الآن؟