"عملاء فيدراليين" - Traduction Arabe en Français

• Agents fédéraux
• FBI
• des fédéraux

Ces personnes ont été tuées sur le sol américain par des suspects entraînés qui ont tiré sur des Agents fédéraux.
اولئك الناس قتلوا على الاراضى الامريكية عن طريق مشتبه بهم مدربين اطلقوا النار على عملاء فيدراليين

Agents fédéraux ! Lâchez votre arme !
عملاء فيدراليين اترك السلاح، اترك السلاح

J'ai agressé des Agents fédéraux. Je suis préparé à bien pire.
لقد اعتديت على عملاء فيدراليين وأنا مستعد لفعل أكثر من ذلك

Pas d'inquiétude. Agents fédéraux. Bonne journée.
لا حاجه للقلق, عملاء فيدراليين طاب يومكم

Je lui dirai que des agents du FBI sont en route pour l'interroger.
سأخبرها بأن عملاء فيدراليين في طريقهم لمقابلتها الآن

Il est donc perdu dans une grande ville, avec des fédéraux à ses trousses, qui savent qui il est.
انه خارج مكان راحته، فى مدينة كبيرة بوجود عملاء فيدراليين يعرفون شكله

Il tire sur des Agents fédéraux. Quelle sera la prochaine étape?
لقد اطلق الرصاص على عملاء فيدراليين ماذا سيفعل لاحقا ؟

Des prétendus Agents fédéraux ont pris toutes ses affaires.
حسناً ، هناكَ أناس يدّعون أنّهم عملاء فيدراليين صادروا ممتلكاتها

Bien que, les cinq Agents fédéraux sur la pelouse de devant est une plutôt bonne dissuation.
على الرغم من أن 5 عملاء فيدراليين فى المقدمه مانع جيد.

Tu as fait s'écraser un avion, des Agents fédéraux sont morts, et beaucoup de gens veulent te voir payer.
, أنتِ أوقعتِ طائرة من السماء , هناك عملاء فيدراليين قتلى و الكثير يريدون أن يروكِ تدفعين الثمن

jamais. C'est drôle, de la part d'un type qui vient de tirer sur des Agents fédéraux.
مضحك، أن يأتي هذا الكلام من شخص أطلق النيران على عملاء فيدراليين

Agents fédéraux ! Stop ! Ne bougez plus !
عملاء فيدراليين توقف، لا تتحرك

Agents fédéraux !
عملاء فيدراليين مباحث فيدراليه

On est des Agents fédéraux, on fait une perquisition.
نحن عملاء فيدراليين ننفذ أمراً بالبحث

Agents fédéraux. Levez les mains.
عملاء فيدراليين ارفع يديك

Des Agents fédéraux viennent me chercher chez moi, me déposent à l'ambassade d'Afghanistan et m'accusent de crimes de guerre.
إصطُحبت من منزلي بواسطة عملاء فيدراليين... سُلمتُ إلى الحكومة الأفغانية، وإتهمتُ بجرائم حرب.

Agents fédéraux !
عملاء فيدراليين

Le FBI t'accuse des meurtres.
لكن عملاء فيدراليين يقرون بأنك أنت القاتل

OK, du calme, Lucky Luke, on est des fédéraux.
أسترخ أيها البديهي نحن عملاء فيدراليين