"عمومتك" - Traduction Arabe en Français

• cousins

Je sais que c'est difficile de te retrouver coincé avec tes cousins après tout ce que tu as traversé.
أعلم أن هذا صعب أن تعلق مع أبناء عمومتك هكذا بعد كل ما مررت به

Et si pour une quelconque raison vous êtes propre, on fera la même chose pour vos frères, vous cousins, amis, et n'importe qui que vous avez un jour aimé.
و إذا لسبب ما أتيت نظيف السجل سنفعل الشيء نفسه لأخيك ، أبناء عمومتك ، أصدقائك أي شخص كنت تهتم بشأنه في أي وقت مضى

Nos cousins étaient en guerre avec cette équipe.
هذا الفريق الذي كان بينه وبين أبناء عمومتك خلافات،

Vos grands frères et vos cousins, vous disaient à quel point ils leur causait du tors, donc vous vous êtes mis en tête de gérer ça tout seul.
إخوتك الأكبر وأبناء عمومتك كانوا يتحدثون عن كم المشاكل التي يسببها لهم لذا قررت أن تتولى حل تلك المشكلة بنفسك

Décoré avec des guirlandes de noël, a boire du vin Allemand, et a regarder vos cousins baiser dans une voiture.
نحتسي النبيذ الألماني , ونشاهد أبناء عمومتك يمارسون الجنس في السيارة

Durant votre séjour, il faudra visiter l'Empire State Building, avant qu'un de vos macaques de cousins le pulvérise.
اسمع ، بما انك هنا, انصحك بزيارة مبنى الامباير ستايت, قبل ان يقوم ابناء عمومتك بتفجيرة.

Il serait souhaitable que vous alliez visiter vos cousins.
ربما لو أنكِ قمتِ بزيارة أبناء عمومتك لفترة

De vieux zonards salissent les rues arpentées l'été par vos cousins d'Oklahoma.
البالية الشاطئ البوم القمامة في نفس الشوارع... أبناء عمومتك من أوكلاهوما يزورون كل صيف.

Un de tes cousins survivalistes ?
هل هو واحد من أبناء عمومتك المُكافحين ؟

Quand on a tué ses propres cousins, ses propres frères, tuer un étranger n'a plus d'importance.
،بعد أن تقتل أبناء عمومتك ...وتقتل أخوانك فقتل الغرباء لا يعني شيئاً...

La mort de vos cousins m'a désolé.
يؤسفني سماع ماحدث لأبناء عمومتك.

Si je meurs, je veux que tu ailles chez tes cousins à Tula.
إن متُّ, أريدك أن تذهبي .(أبناء عمومتك في (تولا

Si le Dr Cannerts ne peut pas me guérir, tu as toujours ta grand-mère et ton grand-père et tes cousins et tante Sally, et peut-être qu'un jour ton père ira mieux et sera le genre de père qu'il devrait être.
إن لم يستطع الطبيب (كانريتس) معالجتي، فلا يزال لديك جدتك وجدك وأبناء عمومتك وعمّتك (سالي)، وربّما يومًا ما والدك سيتحسّن ويصبح الأب الذي ينبغي أن يكون عليه.