"عن أعمال دورته" - Traduction Arabe en Français

• sur les travaux de sa
• sur sa session
• les décisions prises à sa
• sur sa dixneuvième session

RAPPORT DU GROUPE SPECIAL SUR L'ARTICLE 13 sur les travaux de sa PREMIERE SESSION, TENUE A GENEVE
تقرير الفريق المخصص للمادة ٣١ عن أعمال دورته اﻷولى المعقودة في جنيف، في الفترة من

Rapport du Groupe de travail sur le droit de l'insolvabilité sur les travaux de sa vingt-quatrième session
تقرير الفريق العامل المعني بمشاريع البنية التحتية الممولة من القطاع الخاص عن أعمال دورته الرابعة

la promotion de la femme sur les travaux de sa treizième session
النهوض بالمرأة عن أعمال دورته الثالثة عشرة

Rapport du Groupe de travail sur les échanges de données informatisées sur les travaux de sa vingt-sixième session
تقرير الفريق العامل المعني بالممارسات التعاقدية الدولية عن أعمال دورته العشرين

Rapport du Groupe de travail des pratiques en matière de contrats internationaux sur les travaux de sa vingtième session
تقرير الفريق العامل المعني بالنظام الاقتصادي الدولي الجديد عن أعمال دورته السادسة عشرة

Rapport du Groupe de travail du Nouvel ordre économique international sur les travaux de sa seizième session
تقرير الفريق العامل المعني بالتبادل الالكتروني للبيانات عن أعمال دورته السابعة والعشرين

Rapport du Groupe de travail sur les échanges de données informatisées sur les travaux de sa vingt-septième session
تقرير الفريق العامل المعني بالممارسات التعاقدية الدولية عن أعمال دورته التاسعة عشرة

Rapport du Groupe de travail des pratiques en matière de contrats internationaux sur les travaux de sa vingt et unième session
تقرير الفريق العامل المعني بالنظام الاقتصادي الدولي الجديد عن أعمال دورته السابعة عشرة

Au paragraphe 10 du rapport du nouveau Conseil d'administration sur les travaux de sa première session ordinaire, on lit ceci :
وفي الفقرة ١٠ من تقرير المجلس التنفيذي عن أعمال دورته العادية اﻷولى، يلاحظ ورود ما يلي:

RAPPORT DU CONSEIL D'ADMINISTRATION sur les travaux de sa
تقرير المجلس التنفيذي عن أعمال دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٤

Rapport du Groupe de travail sur les programmes internationaux de statistique et la coordination sur les travaux de sa quinzième session
تعزيز الفريق العامل المعني بالبرامج الاحصائية الدولية والتنسيق عن أعمال دورته الخامسة عشرة

Rapport du Groupe d'experts des Nations Unies pour les noms géographiques sur les travaux de sa vingt-septième session
تقرير فريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة عن أعمال دورته السابعة والعشرين

Rapport du Conseil d'administration du Fonds des Nations Unies pour l'enfance sur les travaux de sa première session ordinaire de 2012
تقرير المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة عن أعمال دورته العادية الأولى لعام 2012

` Rapport du Groupe d'experts des Nations Unies pour les noms géographiques sur les travaux de sa vingt-septième session
تقرير فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية عن أعمال دورته السابعة والعشرين

Rapport du Groupe de travail sur le droit au développement sur les travaux de sa douzième session
تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن أعمال دورته الثانية عشرة

Rapport du Groupe d'examen de l'application sur les travaux de sa deuxième session, tenue à Vienne du
تقرير فريق استعراض التنفيذ عن أعمال دورته الثانية، المعقودة في فيينا

Rapport du Groupe d'experts des Nations Unies sur les noms géographiques sur les travaux de sa vingt-sixième session
تقرير فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية عن أعمال دورته السادسة والعشرين

Rapport du Groupe d'experts des Nations Unies pour les noms géographiques sur les travaux de sa vingt-sixième session
تقرير فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية عن أعمال دورته السادسة والعشرين

C. Adoption du projet de rapport du Groupe de travail sur sa session d'organisation 5 - 6 4
جيم - اعتماد مشروع تقرير الفريق العامل عن أعمال دورته التنظيمية

130. À sa séance plénière de clôture, le Conseil a été informé que les décisions prises à sa cinquantecinquième session n'avaient pas d'incidences financières.
130- في الجلسة نفسها، أُبلغ المجلس بأنه لا توجد آثار مالية إضافية ناجمة عن أعمال دورته الخامسة والخمسين.

RAPPORT DU CONSEIL DU COMMERCE ET DU DÉVELOPPEMENT sur sa dixneuvième session EXTRAORDINAIRE
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته الاستثنائية التاسعة عشرة