"عن المقررات التي اتخذها المجلس" - Traduction Arabe en Français

• sur les décisions du Conseil
• sur les décisions prises par le Conseil

Deuxième session ordinaire Rapport oral sur les décisions du Conseil
الدورة العادية الثانية ● تقرير شفوي عن المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Rapport oral sur les décisions du Conseil économique et social
تقرير شفوي عن المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي

3. Rapport oral sur les décisions du Conseil économique et social.
البند ٣: التقرير الشفهي عن المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي

C. Exposé oral sur les décisions prises par le Conseil économique et social
جيم - التقرير الشفوي عن المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Contrairement aux rapports précédents, chaque chapitre de la partie I est précédé d'informations générales sur les décisions prises par le Conseil en relation avec des sujets particuliers pour la période d'une année précédant la période considérée.
فعلى عكس التقارير السابقة، يتصدر كل فصل من فصول الجزء اﻷول معلومات خلفية عن المقررات التي اتخذها المجلس فيما يتعلق بموضوعات معينة خلال السنة السابقة على الفترة التي يغطيها التقرير.

Point 10 : Rapport oral sur les décisions du Conseil économique et social
البند ١٠: تقرير شفوي عن المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي

A. Rapport oral sur les décisions du Conseil
تقرير شفوي عن المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Point 3. Rapport oral sur les décisions du Conseil économique et social.
البند ٣: تقرير شفوي عن المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Deuxième session ordinaire Rapport oral sur les décisions du Conseil
الدورة العادية الثانية - التقرير الشفوي عن المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي

3. Rapport oral sur les décisions du Conseil économique et social
٣ - تقرير شفهي عن المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي

3. Rapport oral sur les décisions du Conseil économique et social
٣ - تقرير شفوي عن المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

10. Rapport oral sur les décisions du Conseil économique et social
١٠ - تقرير شفوي عن المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي

— Rapport oral sur les décisions du Conseil économique et social (1995/38 et E/ICEF/1995/9/Rev.1, par. 470)
- تقريــــر شـــفوي عن المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي )١٩٩٥/٣٨ و E/ICEF/1995/9/Rev.1، الفقرة ٤٧٠(

Rapport oral sur les décisions du Conseil économique et social (1995/38 et E/ICEF/1995/9/Rev.1, par. 470)
تقرير شفوي عن المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي (1995/38 و E/ICEF/1995/9/Rev.1، الفقرة 470)

(18-22 septembre) Rapport oral sur les décisions du Conseil économique et social (1995/38 et E/ICEF/1995/9/Rev.1, par. 470)
الدورة العادية الثانية ● تقرير شفوي عن المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي )١٨-٢٢ أيلول/سبتمبر( )١٩٩٥/٣٨ و E/ICEF/1995/9/Rev.1، الفقرة ٤٧٠(

Le Directeur chargé des relations avec les organismes des Nations Unies et des relations extérieures présente un rapport oral sur les décisions prises par le Conseil économique et social à sa session de fond de 2002 se rapportant à l'UNICEF.
عرض مدير مكتب شؤون الأمم المتحدة والعلاقات الخارجية تقريرا شفويا عن المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام 2002، التي لها صلة بمنظمة الأمم المتحدة للطفولة.