"عن دورته الثلاثين" - Traduction Arabe en Français

• sur sa trentième session

international CNUCED/OMC sur sa trentième session
لﻷونكتاد ومنظمة التجارة العالمية عن دورته الثلاثين

Rapport du Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication sur sa trentième session.
تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ عن دورته الثلاثين

a) Rapport du Groupe consultatif commun du Centre du commerce international CNUCED/OMC sur sa trentième session
)أ( تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية لﻷونكتاد ومنظمة التجارة العالمية عن دورته الثلاثين

Prenant note du rapport du Groupe de travail des formes contemporaines d'esclavage sur sa trentième session (E/CN.4/Sub.2/2005/34) et, en particulier, des recommandations figurant au chapitre V,
وإذ تحيط علماً بتقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته الثلاثين (E/CN.4/Sub.2/2005/34)، ولا سيما التوصيات الواردة في الفصل الخامس،

a) Rapport du Groupe de travail des formes contemporaines d'esclavage sur sa trentième session (décisions 16 et 17 (LVI) du Conseil économique et social et résolution 2005/29 de la SousCommission);
(أ) تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته الثلاثين (مقررا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 16 و17 (د - 56) وقرار اللجنة الفرعية 2005/29)؛

a) Rapport du Groupe consultatif commun du Centre du commerce international CNUCED/OMC sur sa trentième session (21—24 avril 1997)
)أ( تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية لﻷونكتاد ومنظمة التجارة العالمية عن دورته الثلاثين )١٢-٤٢ نيسان/أبريل ٧٩٩١(

Le secrétariat de la CNUCED appelle l'attention sur le rapport du Groupe consultatif commun du Centre du commerce international CNUCED/OMC sur sa trentième session (ITC/AG(XXX)/164), qui a eu lieu du 21 au 24 avril 1997.
يسترعى الانتباه إلى تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية لﻷونكتاد ومنظمة التجارة العالمية عن دورته الثلاثين (ITC/AG(XXX)/164)، التي عُقدت في الفترة من ١٢ إلى ٤٢ نيسان/أبريل ٧٩٩١.

Le Conseil a pris note du rapport du Groupe consultatif commun sur sa trentième session (ITC/AG(XXX)/164), qui avait été distribué sous couvert d'une note du secrétariat de la CNUCED (TD/B/EX(15)/4).
أحاط المجلس علماً بتقرير الفريق الاستشاري المشترك عن دورته الثلاثين )ITC/AG(XXX)/164( كما عُمم على المجلس بغلاف مذكرة أعدتها أمانة اﻷونكتاد )TD/B/EX(15)/4(.